可能放缓 - 翻译成英语

• could slow
• may slow
• is likely to slow
• was likely to slow
• possible slowdown

在 中文 中使用 可能放缓 的示例及其翻译为 英语

一位发言者认为，中国经济可能放缓，这对出口初级商品的发展中国家一定会产生负面影响。
One speaker expressed his opinion that the Chinese economy was likely to slow, with a definite negative impact on commodity-exporting developing countries.

但是，GSMA警告表示，目前拟议的有关这些重要频率分配的一些条件可能放缓德国迈向5G未来的步伐。
But it warns that some of the currently proposed conditions on the allocation of these frequencies may slow Germany's 5G future.

该公司上周警告说，今年的销售增长可能放缓，但预计年度亏损仍将较小。
It warned last week that its sales growth was likely to slow this year, although it still expected to post a narrower annual loss.

一位资深经济学家说，今年第一季度经济增长可能放缓至5%或更少。
One senior economist has said growth may slow to 5 per cent or less in the first quarter.

蓝色和绿色会保持平静的气氛,但太多的这些颜色和员工生产力可能放缓。
Cool colors such as blue and green will keep a calm atmosphere, but too many of these colors may slow staff productivity.

另一个显示整体经济可能放缓的迹象直接来自化工企业。
Another indication that the economy as a whole may be slowing down comes straight from the chemical enterprise.

贸易紧张和全球经济可能放缓，促使投资者怀疑科技企业是否会像预期的那样快速增长。
Trade tensions and a possible slowdown in the global economy are prompting investors to wonder whether technology companies will grow as fast as expected.

请注意，我们可能放缓的意见和我们的主持人的决定到底应该加以考虑。
Please note that we may moderate comments and our moderator's decisions should be considered final.

在许多经济体，2011年投资和出口增长可能放缓，家庭消费将成为更重要的增长动力。
In many economies, growth of investment and export is likely to weaken in 2011, and household consumption will become a more important driver of growth.

这种增长前景引发了对全球经济可能放缓的担忧，部分原因是贸易紧张。
That growth outlook sparked worries that the global economy could be slowing down, in part because of trade tensions.

对企业盈利增长可能放缓以及全球经济放缓的担忧，已导致主要股指本月大幅下跌。
Worries over a possible slowdown in corporate earnings growth, as well as in the global economy, have sent the major indexes down sharply this month.

有的挑战之前也出现过：全球增长可能放缓，贸易保护主义，不平等加剧，人口增长，全球治理弱化。
Some challenges have been faced before: the potential slowdown of global growth, trade protectionism, the rise in inequality, population growth and weakening global governance.

其次，虽然最近变化的步伐可能放缓，但住房的年复一年变得更加有效。
Although the pace of change might have slowed recently, housing is becoming more efficient year-on-year.

全球投资者也一直在密切关注中国经济的健康,可能放缓超过预期。
Investors around the world have also been paying close attention to the health of China's economy, which may be slowing faster than anticipated.

随着基数增加等客观因素，外贸增长速度可能放缓。
With the objective factors such as the increase in the base number, the growth rate of foreign trade may slow down.

这引起全球投资者的担忧，即在交易条件趋紧的情况下，世界经济可能放缓。
This has raised concern among global investors that the world economy could slow down amid tighter trading conditions.

在一些国家，保护主义和单边主义正在上升，世界经济增长可能放缓，跨境贸易和投资可能受到拖累。
In some countries, protectionism and unilateralism are on the rise, world economic growth may slow down, and cross-border trade and Investment may be dragged down..

油价下跌将获得一些支撑，但整体而言，全球经济可能放缓。
It will receive some support from lower oil prices but overall the global economy appears likely to slow.”.

全球各地的投资者和资产类别都在担心，随着经济数据走弱，经济增长可能放缓。
Investors across the globe and asset classes are fretting over the possibility of a slowdown in economic growth amid weakening data.

然而，Agon向CNBC表示，他并不担心全球第二大经济体可能放缓。
However, Agon told CNBC he was not concerned about the possibility of a slowdown in the world's second-largest economy.