可能长达 - 翻译成英语

• may take up
• can last up
• can take up
• possibly up
• may last for up
• possibly as long

在 中文 中使用 可能长达 的示例及其翻译为 英语

企业将于10月12日为该合同提交投标，该合同可能长达10年。
Companies are due to submit bids for the contract, which could last as long as 10 years, on October 12th.

他们通常在同一棵树上吃饭睡觉，可能长达一天。
They typically eat and sleep in the same tree, possibly for as long as a day.

这将有助于在一段时间内避免经济衰退，可能长达三年。
This should help to keep a recession at bay for a while yet- possibly for up to three years.

大多数4岁和5岁的孩子需要10到13个小时的睡眠，小睡时间可能长达2.5个小时。
Most 4-year-olds and 5-year-olds need 10 to 13 hours of sleep with a nap that may last up to 2.5 hours.

私有股票交易所的不同之处在于，他们从卖家或公司获得股票并主动寻找买家，寻找的过程可能长达几周。
Private exchanges differ in that they take shares from sellers or companies and actively find buyers, a process that can take several weeks.

白宫说，这一法案没有必要，因为难民已经经过了可能长达两年的审批程序。
The White House says the legislation is unneeded, as refugees already undergo an intensive vetting process that can take as long as two years.

疫苗获批上市是一个漫长的过程，可能长达10年甚至更长时间。
Vaccine licensing is a lengthy process that may take 10 years or longer.

由于失去了如此多的生物多样性，生态系统恢复所需的时间比任何其他灭绝事件都要长，可能长达1000万年。
Because so much biodiversity was lost, the recovery of land-dwelling life took significantly longer than after any other extinction event, possibly up to 10 million years.

(12)委员会关切缔约国的审前拘押可能长达2年，而对获得律师协助权的限制加重了这一情况。
(12) The Committee is concerned that pretrial detention in the State party may last for up to two years, a situation aggravated by the restricted right of access to counsel.

澳大利亚的原住民是土著人和托雷斯海峡岛民(AboriginalandTorresStraitIslander)，他们已在澳大利亚至少居住了40000年，而且可能长达60000年。
Australia's original inhabitants, the Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, have been living in Australia for at least 40 000 years and possibly up to 60 000 years.

圣路易斯华盛顿大学的一位专家估计，疫情对全球供应链产生的影响将达3,000多亿美元，持续时间可能长达两年。
One estimate from an expert at Washington University in St. Louis gave a $300+ billion impact on the world's supply chain that could last up to two years.

监禁时间可能长达6年。
Prison time could go up to six years.

收入周期可能长达20年。
The revenue cycle can be 20 years.

他们面临可能长达20年的刑期。
They faced possible sentences of up to 20 years.

有时，行驶距离可能长达2,500公里。
Sometimes, this can involve travel distances of up to 2,500 km.

典型的住院时间可能长达两个星期。
A typical hospital stay can be up to two weeks.

有时，扫描时间可能长达80毫秒。
The scan time can take as long as 80 ms.

SBS病人的代偿期可能长达2年以上。
The incubation period for CWD can be up to two years.

获得专利权的过程可能长达22个月。
The journey to attaining patent rights can take as much as 22 months.

我的意思是，其中一些可能长达1/4英里长。
I mean, some of these can be up to a quarter-mile long.