可防止 - 翻译成英语

• can prevent
• may prevent
• could prevent
• can protect
• can stop

在 中文 中使用 可防止 的示例及其翻译为 英语

芝麻含脂肪更为丰富：高达54%，还有较多的卵磷脂，可防止头发过早变白或脱落。
Sesame fat is more abundant, up to 54%, there are more lecithin, can prevent premature white hair or fall off.

可根据地面要求做打蜡处理（其效果可防止地面刮伤）.
Waxing can be done according to the requirements of the ground(its effect can prevent the ground from being scratched).

科学家已经通过计算机筛选了480万种化合物，以发现一种化合物可防止VP40-NEDD4相互作用，从而阻止病毒的释放。
They had screened 4.8 million compounds in silico to find those that could prevent VP40-NEDD4 interactions, therefore blocking virus egress.

还需指出，一般认为穿纯棉工作制服可防止服装静电积累，因而就安全。
Also need to point out that, generally considered wearing cotton work uniforms can prevent clothes accumulation of static electricity, and security.

该报告也分析了维持和平与建设和平这两个领域之间的关系，以及如何有机结合可防止冲突复发。
The report has also analysed the relationship between the peacekeeping and peacebuilding fields and how a dynamic mix can prevent relapse into conflict.

杜克大学的一项研究表明，2030年前，减少能源和交通领域的碳排放，可防止美国每年约30万人因空气污染而早逝。
In the U.S., reducing emissions in the energy and transportation sectors could prevent almost 300,000 early deaths caused by air pollution by 2030.

芝麻含脂肪更为丰富，高达54％,还有较多的卵磷脂，可防止头发过早变白或脱落。
Sesame contains more fat, up to 54%, and more lecithin, which can prevent the hair from turning white or peeling prematurely.

两国还同意重新履行《阿尔及尔协定》规定的义务，该文件可防止两国之间今后发生冲突。
The two nations also agreed to reignite their obligations under the Algiers Accords, a document which could prevent future conflict between the two nations.

庭长密切监测审判和上诉案件的进展情况，并积极为增加人员编制可防止延误的案件增派法律工作人员。
The President closely monitors the progress of trials and appeals, and has proactively assigned additional legal staff to cases where increased staffing can prevent delays.

针对这两种病毒开展的疫苗接种每年可防止出现110万例癌症病人。
Vaccination against two viruses could prevent 1.1 million cancer cases each year.

可防止小动物（鼠、蛇、猫、雀等）进入，造成短路停电等恶性故障。
It can prevent small animals(rats, snakes, cats, birds, etc.) from entering, causing malignant malfunctions such as short circuit power failure.

应用光纤可防止系统噪声干扰，传输距离也可高在2km。
With fiber optic, you can prevent noise interference from the system and transmission distance up to 2 km.

另外，该议定书到2030年可防止每年200万皮肤癌病例的发生。
Moreover, about 2 million skin cancer cases may be prevented every year by 2030.

若阴雨天，白天不开夜里开，可防止与解决“浮头”的问题。
If rainy days do not open during the day during the day, it can prevent and solve the"floating head" problem.

可防止微生物对食物的影响，达到储存食物的目的。
It can prevent the effect of microorganism on food and achieve the purpose of storing food.

另外，通过在注射器中设置安全装置还可防止卫生工作者被针头刺伤进而造成感染。
In addition, by placing a safety device in the syringe, health workers can be prevented from being infected by needle stab wounds.

三）已知患严重的传染性疾病，但如采取一定的预防措施可防止传染他人的。
(4) It is known that there is a serious infectious disease, but if certain precautionary measures are taken, transmission to others can be prevented.

反过来，如果瓶内储存冷液体，这种瓶又可防止外面的热能辐射到瓶内。
If the cold liquid is stored in the bottle, it can prevent the external thermal energy from radiating into the bottle.

若能完全切断其中的一个环节,即可防止该种传染病的发生和流行。
If you can completely cut off one of the links, you can prevent the occurrence and prevalence of infectious diseases.

随着起身入座和姿势保持的改善，可防止摔倒，确保安全。
With the improvement of sitting position and posture, it can prevent falls and ensure safety.