在 中文 中使用 可随时 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这样，可随时随地建立通信终端，这为战时紧急情况下迅速建立通信线路提供了条件。
In this way, the communication terminal can be established anytime and anywhere, which provides conditions for quickly establishing a communication line in a wartime emergency.您也可随时聘请口译，自己缴纳服务费。
You can employ the services of an interpreter at any time if you pay the costs and book one yourself.系统免维护,并可随时扩充、升级,无须重新购置设备。
The system is maintenance-free, and can be expanded and upgraded at any time without repurchasing the equipment.代表可随时提出结束辩论所讨论问题的动议，不论是否有其他代表已要求发言。
A representative may at any time move a motion for the closure of the debate on the question under discussion, whether or not 目录/一览表具有不确定性，会员国可随时通过特设工作组进行修订。
The inventory/chart does not have a definite character and may be amended at any time by Member States through the Ad Hoc Working Group.Eaton可随时自行决定：(1)取消任何用户对本网站的访问权；.
Agility may at any time, in its sole discretion:(1) revoke the access of 因此，目前可随时对信息实现便捷的调取、分析和综合。
As a result, information can now be more readily accessed, analysed and consolidated.无处不在的健康可被称为医疗行业的新范式，可被定义为可随时快速获取健康管理和医疗服务。
U-Health could be described as a new paradigm of the medical industry and could be defined as prompt accessibility to health management and medical services at any time.配有专业色彩管理软件，可随时随地改色，无需支付额外费用。
It is equipped with professional color management software, which can be changed anytime and anywhere without any additional cost.Eaton可随时自行决定：(1)取消任何用户对本网站的访问权；.
Eaton may at any time, in its sole discretion:(1) revoke the access of 有关收集或处理个人资料的更多详情，可随时向网站所有者索取。
Additional details related to the collection or processing of personal data may be requested at any time to the owner.DIR-2680透过D-LinkWi-FiApp轻松设定，并可随时随地使用McAfeeSecureHomePlatformApp进行管理。
The DIR-2680 is easily set up with the D-Link Wi-Fi app and can be managed from anywhere with the McAfee Secure Home Platform app.(3)当然，您可随时反对我们出于营销及数据分析的目的而处理您的个人数据。
(3) Of course you may at any time object to us processing your personal data when it is for the purposes of marketing and analytics.有关收集或处理个人资料的更多详情，可随时向网站所有者索取。
More details concerning the collection or processing of personal data may be requested from the owner of the website at any time.根据准则草案2.5.12,各国可随时撤回单纯的解释性声明，条件是该声明必须由主管当局作出。
According to draft guideline 2.5.12, States can withdraw simple interpretative declarations whenever they want, provided that that is done by a competent authority.与会国代表可随时提出程序问题，主席应立即依照本议事规则作出裁决。
A representative of a participating State may at any time raise a point of order, which shall be decided upon immediately by the President in accordance with these rules.独特的搅拌器监控系统可随时监控变速箱，排放泵和电动油泵的工作状态。
Concrete mixerThe unique monitoring system of mixer can monitor the working status of reducer, unloading pump and electric lubricating oil pump at any time.理事会可随时以特别表决，决定终止本文书，终止日期由理事会确定。
The Council may at any time, by special vote, decide to terminate this Instrument with effect from such date as it 由于Wi-Fi和互联网连接，云中的数据可随时随地在任何设备上轻松访问。
Thanks to the Wi-Fi and internet connections, the data in the cloud can be easily accessed at anytime, from anywhere, on any device.近年来随着移动互联网的迅猛发展，用户可随时随地接入网络，使用各种移动互联网服务。
In recent years, with the rapid development of mobile Internet, users can access the network anytime, anywhere, using a variety of mobile Internet services.
