在 中文 中使用 右舷 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果潜水者有出色的空气管理技术，那么他就能沿着右舷享受第二次海墙潜水返回。
If the diver has excellent air management skills, then he can enjoy in a second wall dive back down the starboard side.为了避免火灾的侵袭，它转舵向右舷，但女性之赞号继续紧跟受损严重的英国巡洋舰，直至它在大雾中消失。
She turned away to starboard in order to escape from the punishing fire, but Frauenlob kept up with the badly damaged British cruiser until she disappeared in the fog.右舷螺旋桨仍在那里，但是由铁制成并且没有标记-这是Termote第一次找到带有铁螺旋桨的U型船。
The starboard propeller was still there, but was made of iron and unmarked- the first time Termote had found a U-boat with an iron propeller.湍流号看似已向右舷倾覆，但仍维持漂浮，其后被德国的轻巡洋舰雷根斯堡号（英语：SMSRegensburg）以及驱逐舰V71号和V73号制服。
Turbulent appeared to be capsized to starboard, though she remained afloat and was dispatched later by the cruiser Regensburg and the destroyers V71 and V73.在大约20分钟的交火后，莱比锡号被击中；它转向左舷以扩大视界，然后转向右舷以使整个舷侧都行动起来。
After about twenty minutes of firing, Leipzig was hit; she turned to port to open the range, before turning to starboard in order to bring her full broadside into action.英国皇家游艇公司（RoyalYachtBritannia）首席执行官鲍勃·唐尼（BobDownie）说：“当我们今天早上拆除系泊绳索时，该船向右舷移动了四度.
Bob Downie, Britannia Trust chief executive, said:"When we were removing the final mooring ropes this morning the ship moved four degrees to starboard.皇家游艇不列颠尼亚号的首席执行官鲍勃·唐尼说：“当我们今天早上拆除系泊绳索时，该船向右舷移动了四度。
Bob Downie, Britannia Trust chief executive, said:"When we were removing the final mooring ropes this morning the ship moved four degrees to starboard.碰撞造成的冲击损坏了舰只的锅炉，并引发煤舱火灾；火势蔓延至舰艉右舷的锅炉舱（英语：Fireroom），迫使船员关闭主机。
The shock from the collision damaged the ship's boilers and started a fire in the coal bunkers, which spread to the starboard aft boiler room, forcing the crew to shut down the ship's engines.Morrison(StruggleforGuadalcanal,pp.37-38.)则认为堪培拉右舷是被两枚鱼雷命中，不过他认为是日舰发射的。
Morison("Struggle for Guadalcanal", pp. 37- 38.) states that"Canberra" was hit by two torpedoes on the starboard side but believes they were of Japanese origin.在通过探照灯进行的闪烁盘问被无视后，两艘舰只转向右舷离开，以躲避任何可能已发射的鱼雷。
After flashing a challenge via searchlight that was ignored, the two ships turned away to starboard in order 我甚至从来没有喝醉右舷。
I have never drank any starboard".改变课程右舷三十度,”我说。
Starboard three degrees,” I said.码头之一,第一个开放码头右舷。
One 现在早晨我发现，我们右舷的杂草没有尽头；.
Now the morning discovered to me that there was no end to the weed upon our starboard side;那一刻,我是在右舷网身体前倾。
At that moment I was leaning forward on the starboard netting.行动期间，莱茵兰号右舷发动机的高压气缸发生故障。
During the operation, the high-pressure cylinder of Rheinland's starboard engine failed.从港口到右舷，地平线上徐徐呈现出Gilgogué的作品。
From port to starboard, the works of Gilgogué on the horizon.帆船的左舷一般用红色标志右舷用绿色标志。
Port sidelight is red with green for starboard.然而，尽管我们整个下午都和野草平行地跑向右舷，我们没有走到尽头。
Yet though we ran all that afternoon parallel with the weed to starboard, we came not to its end.我昨天早上在平静的时候见过他们，指着我们右舷的陆地。
I saw them during the calm yesterday morning, pointing to the land over our starboard quarter.
