各个组织 - 翻译成英语

• various organizations
• individual organization
• various organisations
• various organizational
• individual organizations
• various groups

在 中文 中使用 各个组织 的示例及其翻译为 英语

(b)联合国系统各个组织内的评价职能部门；.
(b) Evaluation functions in each of the organizations of the United Nations system;

(c)协调各个组织内最不发达国家协调中心系统；.
(c) Coordinating the system of focal points on the least developed countries in individual organizations;

表2列出各个组织执行审计委员会建议的情况。
The status of implementation of the Board' s recommendations by individual organization is set out in table 2.

资料来源：各个组织答复检查专员调查问卷时提供的数据。
Source: Data provided by individual organizations in response to Inspectors' questionnaire.

来自各个组织的专家提出了支助此类活动的各种设想，并表示有意与天基信息平台进行合作。
Experts from various organizations offered ideas about their support for such activities and showed interest in collaborating with UN-SPIDER.

但是，需要克服的最严峻挑战，是各个组织的调查单位具有不同的活动法律框架。
The greatest challenge to overcome, however, is the different legal frameworks under which each organization' s investigation unit operates.

我们需要各个组织的强力支持，以便为长者打造一个富有生气的医疗保健体系。
We need the strong backing of all groups that contribute to a dynamic healthcare system for the aged.

(b)各个组织战略计划中系统反映这些任务；.
(b) Systematic reflection of such mandates in the strategic plans of individual organizations;

在这方面，各个组织正在研拟新的活动，包括在区域和国家层面开发网络。
In this regard, new activities are being developed by individual organizations, including the development of networks at the regional and national levels.

有经验的检查员可根据其他信息、通过使用各个组织发行的指导手册或与制造商联系，来确定原来所装的内容。
Experienced inspectors may be able to determine the original contents from other information using guidance manuals issued by various organizations or by contacting the manufacturer.

联合国系统各个组织的职能与活动各不相同，但都是为了一个共同目标。
The functions and activities of the individual organizations of the United Nations system are varied, but are geared towards a common purpose.

(d)各个组织对平台的政策支助职能提供的行政支助。
(d) Administrative support provided by each of the organizations on the policy support functions of the Platform.

在许可证方面，各个组织支付类似的软件许可证的价格很不一致。
Regarding licences, each organization pays a very different price for similar software licences.

贸发会议可以在统一各个组织正在进行的工作方面发挥作用。
UNCTAD could play a role in unifying the work being carried out by the various organizations.

但是，也有必要引入各个组织，帮助排雷和开发这一新区。
Nevertheless, it became necessary for various organizations to be brought in to help demine and develop the new area.

行政协调会宣布，各个组织和联合国系统作为一个整体全面承诺有力支持会议秘书处筹备会议。
ACC declared the full commitment of the organizations individually, and the United Nations system collectively, to strongly supporting the Conference secretariat in the preparations for the Conference.

它欢迎各个组织主动提供补充材料，这些材料将帮助最不发达国家实现国家适应计划进程的具体步骤。
It welcomed initiatives from different organizations on providing supplementary materials that would assist the LDCs in achieving concrete steps on the NAP process.

问题似乎在于,如何在达到这些目标同时又能确保满足各个组织的业务承诺。
The challenge seems to be how to achieve these goals while ensuring that the operational commitments of the individual organizations are met.

另外，报告没有提出着手执行所需的详细分析，这是各个组织秘书处的特权。
In addition, the report did not provide the detailed analysis required to move ahead with implementation, which was the prerogative of each organization' s secretariat.

大多数艾滋病毒/艾滋病专题小组最初都有"综合"计划，通常是汇集各个组织的活动。
Most HIV/AIDS theme groups initially had'integrated' plans that were generally a compilation of individual organizations' activities.