在 中文 中使用 合成了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
二氢睾酮和诺龙是另外两种自然存在的类固醇，也在类固醇发展的早期就被分离和合成了。
Dihydrotestosterone and nandrolone, two other naturally occurring steroids, were also isolated and synthesized in the early years of steroid development.世纪中期，英国的化学家威廉姆·亨利·伯金偶然合成了第一种非天然的染发剂。
In the middle of 19th century, a British chemist William Henry Perkin coincidentally synthesized the first non-natural dye that began with coal tar.年，由弗拉基米尔·斯库拉乔夫（VladimirSkulachyov）领导的俄罗斯生物化学家团队合成了一种化合物SkQ1，被视为潜在抗衰老药物。
In 2004, biochemists led by Vladimir Skulachev synthesized the SkQ1 compound, which is being examined as a possible anti-ageing medicine.他开始服用去皂苷，山药产生的植物雌激素，从这个基地，他于1951年合成了第一种市售避孕药。
He started with disogenin, a phytoestrogen produced by the yam, and from that base, he synthesized the first marketable contraceptive pill in 1951.为了排除PRX6的益处与过氧化物抑制无关的可能性，该团队合成了该酶的突变版本。
To rule out the possibility that the benefits of PRX6 are not related to peroxide suppression, the team synthesized a mutant version of the enzyme.最近，利用一种简单的“一步合成”方法，他们合成了具有不同厚度的大尺寸二维金单晶。
Recently, using a simple"one-step synthesis" method, they synthesized large-size two-dimensional gold single crystals with different thicknesses.一忍再忍”在合成了新的COF后，Yaghi、Chang和他们的同事将一层电极放在这种多孔材料的顶端。
After synthesizing the new COF, Yaghi, Chang, and their colleagues placed a layer of electrodes on top of this porous material.用葡萄糖作为基本构建块，植物合成了许多用于生长和维持生命的复杂的基于碳的生化物质。
With glucose as a basic building block, plants synthesize a number of complex carbon-based biochemicals used to grow and sustain life.虽然它们合成了大部分代谢中间体，但它们不能制造自己的ATP，因此是能量寄生虫。
Although they synthesize most of their metabolic intermediates, they are unable to make their own ATP and thus are energy parasites.虽然在自然界中链的两条链都是由同一生物形成的，但科学家们早已成功地合成了DNA。
While in nature both strands of the chain are formed from the same organism, scientists have long succeeded in synthesizing DNA.使用最终设备装置总共合成了九种类似物，然后对其进行抗癌活性筛选。
A total of nine analogues were synthesised using the final equipment set-up, which 在那里，EliezerFlescher教授从茉莉酸甲酯中合成了一种抗癌药物，茉莉酸甲酯是茉莉花的关键化学成?
There, Professor Eliezer Flescher has synthesized an anti-cancer drug from methyl jasmonate, one of the key chemical constituents of jasmine?工业光魔（ILM）公司合成了很多的底板素材和CG元素来完成这个镜头。
米勒和其他科学家合成了氨基酸后，科学家着手制造蛋白质和DNA；这两种物质都是地上生物维持生命所必需的。
After Miller and others had synthesized amino acids, scientists set out to make proteins and DNA, both of which are necessary for life on earth.现在阿尔斯兰合成了这个古老的基因并将其插入大肠杆菌代替现代版本。
Now Arslan has synthesised the ancient gene and inserted it into E. coli in place of the modern version.由MIPT的AlexanderKiselyov教授领导的俄罗斯科学家团队合成了一种抗肿瘤化合物，可用于抗化疗耐药性癌症。
A team of Russian scientists led by MIPT's Prof. Alexander Kiselyov has synthesized an antitumor compound that could be used to fight chemoresistant cancer.科学家们用氟化铁合成了一种新的阴极材料，超过了传统锂离子电池的容量限制。
Scientists have synthesized a new cathode material from iron fluoride that surpasses the capacity limits of traditional lithium-ion batteries.科学家合成了一个细菌基因组，只包括生命所必需的基因.
Scientists have synthesized a bacterial genome with just the genes necessary for life.通过调整组件，我们已经合成了温度低至34℃的纳米颗粒。
By adjusting the components as 况且目前的生产设备及工艺限制，即使在实验室合成了超高分子量的产品，在工业生产上也难以实现。
Moreover the current production equipment and process limit, even in the laboratory synthesis of ultra-high molecular weight products, industrial production is also difficult to achieve.
