合身 - 翻译成英语

• fit
• form-fitting
• fitted
• fitting
• fits

在 中文 中使用 合身 的示例及其翻译为 英语

我只是泛化一下，但我从各个年龄段的人那里听到的，就是不合身不吸引人。
I'm making a generalization, but what I have heard from men of all ages, is that not fit is not attractive.

由于令人震惊的体重，他的父母已经无法再为他寻找到合身的衣服，导致Arya只能穿着围裙。
Due to his astonishing weight, his parents have been unable to find clothes that fit him, leading to Arya wearing just a sarong.

在法国市场，质、价比是消费者最看重的，裁减合身也是十?
In the French market, quality and price ratios are the most valued by consumers, and cutting fit is also very important?

X）IST是设计和创新领域的领导者，已经建立了同名优秀的合身，时尚和性能功能。
(X)IST, a leader in design and innovation, has established a namesake synonymous with superior fit, fashion and performance functionality.

此外，为了抵御恶劣的雪况，国外购买的冬季服装肯定更好，既合身又不受损。
In addition, in order to withstand harsh snow conditions, winter clothing purchased abroad is definitely better, both fit and not damaged.

下令尽可能多地容纳，店主把四和五推到床上时，她认为他们会合身。
Ordered to accommodate as many as she could, the innkeeper pushed four and five into a bed when she thought they would fit.

当我们前往车辆装配大楼进行第二次，最后一次合身检查时，拜科努尔的日出！”他写道。
Sunrise at Baikonur as we head out to the Vehicle Assembly building for our second, and last, fit check!” he wrote.

在该公司推出之前，温斯洛普询问了客户对服装各个方面的看法:袖口、合身程度、帽子，甚至拉链。
Before the company launched, Winthrop asked customers their thoughts about all aspects of the garment: the cuffs, the fit, the hood, even the zipper.

见鬼！这个女人说，“我很瘦，这些衣服很合身，因为现实与真实无关。?
Did this woman say:“I am thin and these clothes fit me just fine because reality has nothing to do with what is real”?

上课时，导师通常喜欢苗条合身的衣服来检查你的形式，但不要选择过紧的你会过分讲究的衣服。
For classes, instructors usually prefer slimmer fitting clothing to check your form, but don't pick something so tight you will be fussing with it.

买一些耐用的、合身的衣服，这样看起来很适合你，即使你需要为它们多付钱。
Get outfits that are durable, that fit you, and that look good on you, even if you have to pay more for them.

这个角色与合身的Eggsy相去甚远，但给了Egerton一个和HughJackman一起合作的机会。
The role is a far cry from the fit, well-dressed Eggsy, but gives Egerton an opportunity to co-star alongside Hugh Jackman.

她18岁那年亲手做了这件裙子，即便到了她40岁生日时，也很合身。!
The dress- she was 18 when she made it herself; it fit her beautifully even on her 40th birthday party!

我们已经走过了漫长的道路，我想很明显我合身这里，这就是我真的很喜欢它。
We have come a long way and I think it's clear that I fit well here and that's what I really like about it.

我们在涂料、材料、催化材料方面拥有核心竞争力，”o‘callaghan解释说，“这使得该公司与am‘合身'。
We have core competencies in coating, material, catalytic materials,” O'Callaghan explained, which make the company a“good fit with AM.

要找到符合您的最佳尺寸的衬衫，您必须确定衣领要合身。
To find your perfect size in shirts you have to make sure the collar fits you properly.

该公司意识到，顾客可能不想花高价买裤子，但他们确实希望裤子合身。
The company realized that its customers might not want to pay top dollar for pants, but they do want them to fit.

如果我找到她时，她没有连衣裙，我们就可以带她去找裁缝，把她的衣服做得合身。
If, when I find her, she has no frocks, we can take her to a dressmaker and have her things made to fit.

跟着本位主义和包容性也成为营销东西，定制合身似乎是自然而然的下一步，但直到现在，还没有一个清晰的处理计划。
As individualism and inclusivity have become marketing tools, custom fit seems like a natural next step, but until now, there hasn't been a clear-cut solution.

我真的看不到一个人，感觉不到任何身体上的吸引力，只是我能看到哦，它们看起来很健康，很合身，或者什么的。
I literally cannot look at a guy and feel any physical attraction, just I can see oh they look healthy or fit or whatever.