同一时期 - 翻译成英语

• same period
• same time

在 中文 中使用 同一时期 的示例及其翻译为 英语

大约同一时期，该市另一处官办教堂天恩堂也安装了人脸识别设备，核查前来聚会的信徒。
Around the same time, in the city's state-run Tian'en Church, facial recognition equipment has been also installed to check the believers who attend gatherings.

大约在同一时期，俄罗斯糖果商开始用糖代替蜂蜜，直到今天人们仍然在用这种方法制作帕斯蒂拉馅饼。
At about the same time, Russian confectioners started using sugar instead of honey, and today pastels are made using the same process.

这个运动开始于耶稣会秩序的形成，在同一时期内，神圣的真理正在通过新教改革恢复。
This campaign began with the formation of the Jesuit order at the very same time divine truths were being restored via the Protestant Reformation.

在同一时期内，据报告，铁路工人也有5676人受伤，其中164人是主要职业。
During the same time frame it is reported that there were also 5,676 injuries to rail workers with 164 being classes as major.”.

在同一时期，热那亚人占领法马古斯塔（Ammochostos），使和卢西尼昂人不得不开发另一个主要港口以满足他们王国的需要。
At the same time, the Genovese occupied Famagusta and the Lusignans had to develop another major port for the needs of their kingdom.

亚当和夏娃也是第六日被造的-----所以恐龙和人生活在同一时期，而不是相隔无数的年代。
Adam and Eve were also made on Day 6- so dinosaurs lived at the same time as people, not separated by eons of time.”.

在同一时期，Juul的调整后损失为7040万美元，而第三季度的利润为1700万美元。
Over the same periods, Juul's adjusted loss was $70.4 million, compared with a $17 million profit in the prior quarter.

在同一时期,CambiumNetworks的净收入(亏损)分别为(0.2百万美元)和190万美元。
During the same periods, our net income(loss) was$(0.2) million and $1.9 million, respectively.

在同一时期，中东和北非地区议会中的妇女比例从3.6%增至16.8%。
Over the same time period, women' s representation in parliaments in the Middle East and North Africa increased from 3.6 per cent to 16.8 per cent.

同一时期，在Google工作的女性总数增长了1%，达到了31%的比率。
Over that same time period, the number of women working at Google has grown by just 1% to 31%.

在同一时期，经济增长超过200％，而主要污染物的排放量减少了70％以上。
Over that same period of time, the economy has grown over 200 percent while emissions of key pollutants have decreased by more than 70 percent.

在这同一时期，她将努力在全面发展达纳大厅的五年级课程，并准备新的五年级教室。
During this same time period, she will work on fully developing Dana Hall's fifth grade curriculum and preparing the new fifth grade classroom.

另一方面，同一时期职业健康和安全专家的工作增长率估计只有7%。
On the flip side, job growth for Occupational Health and Safety Specialists for that same time period is estimated at only 7 percent.

在同一时期，英国东印度公司的领土也扩张到了旁遮普的附近。
During the same period, the British East India Company's territories had been expanded until they were adjacent to the Punjab.

这一增加主要归因于全球甲基苯丙胺缉获量不断增加，同一时期翻了一番多，2012年达到107吨。
That increase is primarily attributable to the growing amount of global methamphetamine seizures, which have more than doubled over the same period, reaching 107 tons in 2012.

同一时期，在城市和农村地区出生的升幅比前一年分别增加11.5%和10.1%(42,034和35,769个出生)。
Births in urban and rural areas showed increases over the same period of the preceding year of 11.5 and 10.1 per cent(42,034 and 35,769 births) respectively.

同一时期内，就业人口比例从90.7%升至92.7%，妇女的比例从88.8%升至90.8%。
Over this same period the proportion of the population in employment rose from 90.7 to 92.7 per cent, with the figure for women up from 88.8 to 90.8 per cent.

同一时期，美国CharlesHull也对该技术感兴趣，并于1986年提交了SLA(光固化)的第一项专利。
In the same time, Charles Hull was also interested in the technology and deposited a first patent for stereolithography(SLA) in 1986.

同一时期，认为中国最终会取代美国成为全球超级大国的英国人比例从49%增加到65%。
Over that same period, the percentage of Brits who think that China will eventually replace the U.S. as global superpower climbed to 65%, from 49%.

与主要调查分开，一组本科生团队实际检查了同一时期的大约13,000份随机选择的英文推文。
Separate from the main inquiry, a group of undergraduate students fact-checked a random selection of roughly 13,000 English-language tweets from the same period.