同一棵树 - 翻译成英语

• same tree

在 中文 中使用 同一棵树 的示例及其翻译为 英语

他说：“它们都来自同一棵树，只是从不同的枝桠上开花。
Their roots come from the same tree; they just blossomed on different branches.”.

你知道绿橄榄和黑橄榄实际上来自同一棵树上吗？！区别在于成熟。?
Did you know that both green and black olives come from the same tree?

刺和玫瑰生长在同一棵树上。
Thorns and roses grow on the same tree.

在同一棵树上.
At the same tree.

在同一棵树上.
On the same tree.

在同一棵树上.
In the same tree.

同一棵树上可有几个巢。
There can be dozens of nests in the same tree.

同一棵树上。
On the same tree.

坐在同一棵树下。
Is sitting under the same tree.

坐在同一棵树下。
I sit under the same tree.

同一棵树上可有几个巢。
We can find several nests in the same tree.

同一棵树上。
At the same tree.

我们长在同一棵树上.
We are grafted onto the same tree.

你看到的这些苹果全是在同一棵树上。
All the warblers I saw were in the same tree.

因为即便是在同一棵树上，咖啡果实的成熟速度也未必完全一样。
Because even in the same tree, the maturity of coffee fruit is not necessarily the same..

有单独的男性和女性的花朵在同一棵树上（雌雄同体）。
Has separate male and female flowers on the same tree(monoecious).

傻瓜和智者看到的不是同一棵树--威廉·布莱克.
A fool sees not the same tree that a wise man sees.-William Blake.

一些裸子植物有男性和女性锥在同一棵树上，而其他人有单独的男性或女性锥生产的树木。
Some gymnosperm species have male and female cones on the same tree, while others have separate male or female cone producing trees..

从那以后，同一棵树提供了许多木材，奖杯的形状，作为“真正的十字架”。
Since then the same tree has furnished as many cords of wood, in the shape of trophies, as the"True Cross.".

他们通常在同一棵树上吃饭睡觉，可能长达一天。
They typically eat and sleep in the same tree, possibly for as long as a day.