But the same people are great defenders of democracy, of democracy in the precise sense that it exists in our societies.”.
然而,同样的人也许能够清楚地听到低音调的声音,一辆卡车摇晃沿着大街。
However, the same person may be able to clearly hear the low-pitched sound of a truck rumbling down the street.
难道我们不是同样的人打了一场战争在欧洲消灭一个雅利安人威胁整个种族谋杀?
Are we not the same people who have fought a war in Europe to eradicate an Aryan threat to murder an entire race?
同样的人不知道第二次世界大战期间美国的敌人是谁(德国,日本和意大利)。
The same people didn't know who America's enemies were during World War II(Germany, Japan and Italy).
这自然意味着另一个问题:如何同样的人表达自己的喜好和揭示自己家里的隐私信息吗?
Which naturally suggest another question: how might that same person express his preferences--and reveal information about himself--in the privacy of his own home?"?
而同样的人,活着时,很多次我们试着要杀死他。
And the same man, while alive, we tried to kill many times.
当同样的人被要求不仅仅是下评语、找错误,还得改正纠错时,就没人能出手了。
But when the same people were asked to not only evaluate, find mistakes but also to correct them, none of them came forward.
同样的人开始两组,组共享相同的领导人。
The same man had started both groups, the groups had shared the same leaders.
我总是告诉他们:‘回你妈妈面前的时候,你应该是跟出来时同样的人。
I say to them all the time:'Go back to your mother the same person you were when you arrived.
同样的人,同样的山谷,同样的指挥官,而是一个非常不同的面貌,在战争的经验。
The same men, the same valley, the same commanders, but a very different look at the experience of war.
如果是好的制度,这些同样的人可能不会走上腐败的道路。
If there were a good system in place, these very same people would not go down the road of corruption.”.
成道是如此的一个转变以致于你不再是同样的人了。
A transformation is a metamorphosis, meaning you are no longer the same person.
确实,因为我有决心_Halbrane_参加探险,我不再是同样的人!
Assuredly, since I had resolved to take part in the expedition of the Halbrane, I was no longer the same man!
我们有同样的人,他们对这些人所从事的犯罪活动的情报和知识有所了解。
We have the same people who have knowledge of intelligence and knowledge of criminal activity being undertaken by these individuals.".
同样的人在说‘哦,不,我们没有打下那架飞机或者没有暗杀那些人。
These are the same people who said,‘Oh no, we didn't shoot down that airliner or murder all those people..
十五年后再来这里,你会发现同样的人坐在同样的椅子上。
Come back here in fifteen years and you would find the same people sitting in the same chairs.".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt