Hotel: Fireside inn and suites, Ramada Bangor, White Birches Motel or Similar.
瓜哈尔多说,他的美国和加拿大同级官员“特别要求”推迟发布该文本。
Guajardo said that the officials at the same level in the U.S. and Canada had"special requests" to postpone to publish the text.
执行同级审评检查的专题小组成员来自法国、印度尼西亚、南非、突尼斯和美国的竞争主管机构。
The panellists undertaking the peer review examination were from competition authorities from France, Indonesia, South Africa, Tunisia and the United States.
同年,16.8%的副部长或同级职务由妇女担任,9.5%的秘书长或同级职务也由妇女担任。
In that year, 16.8 per cent of Under-Secretaries or equivalent posts were held by women, in addition to 9.5 per cent of the posts of Secretary or equivalent.
各个型号,都要比同级品牌的手表贵20%到40%。
Various models, are more expensive than brand watch at the same level of 20% to 40%.
例如,树状数据结构应该对其父级和同级引用使用弱引用(如果需要的话!).
Tree data structures, for instance, should use weak references for their parent and sibling references(if they need them!).
同级审评的法律改革建议已在某些领域实施,但也需要修订其他领域的竞争法。
Peer review recommendations on legal reforms had been implemented in some spheres, but the competition law would need to be amended in others.
其中有134家能夸耀有高级官员,如部长或同级的在其受薪之列。
Of these, 134 can boast top officials- ministers or the equivalent- on their payroll.”.
此外,搭配同级竞品中最宽的1728mm车身宽度,和2600mm超长轴距。
In addition, with the same competing products in the widest 1728mm body width, and 2600mm long wheelbase.
同级虚拟机根据由其预留量和限制量限定的相对份额值共享资源。
Sibling virtual machines share resources according to their relative share values bounded by the reservation and limit.
全新捷豹XFL白车身用铝覆盖率高达75%,领先国内同级市场。
The new Jaguar XFL white body with aluminum coverage of up to 75%, leading the domestic market at the same level.
迄今为止,已为哥斯达黎加、牙买加、肯尼亚、突尼斯、西非经济和货币联盟进行了自愿同级审评。
Voluntary peer reviews have so far been conducted for Costa Rica, Jamaica, Kenya, Tunisia, the West African Economic and Monetary Union.
我会去任何地方,在同级车中与他跑,男人!绝对。
I would go anywhere to run with him in the same car, absolutely!".
对湾流而言,领先同级意味着需不断向客户展示以最快速度执行超远程任务的能力。
To Gulfstream, leading the class means continually demonstrating to customers that their ultralong-range missions are possible at the fastest speeds.
在圆桌会议的最后部分,贸发会议会介绍一个能力建设项目,其中包含落实同级审评报告各项建议的活动。
In the last part of the round table session, UNCTAD presents a capacity-building project which includes activities to implement the recommendations of the peer review report.
从注重社会的积极倾斜方案获得援助的学校比同级其他教育机构更加迅速地获得改善。
The schools receiving assistance from the socially focussed positive discrimination programmes have improved at a faster rate than other educational establishments at the same level.
它还有军用版本ZIL-131,通常采用6x6格式,但与平民同级共享其他大多数设备。
It also had a military version, the ZIL-131, which usually came in 6x6 format but otherwise shared most other equipment with its civilian sibling.
伟大的管理者都对了解其下级、同级和上级的个性有着强烈的欲望。
Great managers have a strong desire to understand the temperament of their subordinates, peers and superiors.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt