名城 - 翻译成英语

• city
• famous
• cities

在 中文 中使用 名城 的示例及其翻译为 英语

据了解，世界文化名城论坛成立于2012年，目前共有38个会员城市。
The World Cities Culture Forum was established in London in 2012, and now has 38 member cities across the world.

为执行关于保护和养护贝宁、科特迪瓦、加纳和多哥历史名城中心并维持其价值的总计划提供援助。
Assistance for the implementation of master plans for the preservation, conservation and valorization of Historical City Centres in Benin, Côte d' Ivoire, Ghana and Togo.

为执行关于保护和发展贝宁、科特迪瓦、加纳和多哥历史名城中心并维持其价值的总计划提供援助。
Assistance for the implementation of master plans for the preservation and development of historical city centres in Benin, Côte d' Ivoire, Ghana and Togo.

最佳的翁布里亚和托斯卡纳（特供食品，酿酒，文化名城）的导游。
Guided tours of the best of Umbria and Tuscany(special for food, wine, and cultural cities).

埃里温，这是该国的工业，行政，文化名城，是沿江赫拉兹丹发现。
Yerevan, which is the country's industrial, administrative, and cultural city, is found along River Hrazdan.

文物遗存十分丰富的北京、西安、洛阳等101座城市被列为国家历史文化名城。
Some 101 cities such as Beijing, Xi' an and Luoyang where valuable cultural artefacts are particularly abundant have been listed as national historical cultural cities.

作为艺术大师乔治·莫兰迪（GiorgioMorandi）的故乡，博洛尼亚一直以来都是意大利的文化艺术名城。
As the hometown of the maestro, Giorgio Morandi, Bologna has always been a city of culture and the arts in Italy.

要保持定力谋发展，在建设新时代“沿海强区、美丽关城和国际文化旅游名城”道路上砥砺前行。
In order to maintain a steady development, we must build a new era of"coastal areas, beautiful cities and international cultural tourism cities".

年被国务院公布为第二批历史文化名城和对外开放城市。
The State Council was announced for the second batch of historical and cultural city and opening up city..

年，国务院正式批准拉萨为地级市，1982年将其定为首批公布的24座国家历史文化名城之一。
In 1960, the state council formally approved to Lhasa, in 1982 and it as one of the first batch of 24 national historical and cultural cities published.

在城市墨尔本，维多利亚，条条大路通弗林德斯街站，这是在这个文化名城的重点。
In the city of Melbourne, Victoria, all roads lead to Flinders Street station, which is the focal point in this cultural city.

为把山海关区建设成为新时代“沿海强区、美丽关城和国际文化旅游名城”提供坚强保证。
In order to maintain a steady development, we must build a new era of"coastal areas, beautiful cities and international cultural tourism cities".

属亚热带季风气候，年均气温为21.5摄氏度，系著名历史文化、旅游风景名城。
Is a subtropical monsoon climate, with an average annual temperature of 21.5 degrees Celsius, the Department of famous historical and cultural, tourism scenic city.

甚至于，米歇尔与兰多特的强强联手，还缔造了一个钟表名城。
Even, Michelle and Randall's powerful combination, but also created a watch city.

中国确定了52个环境保护重点城市，公布了99座国家级历史文化名城予以重点保护。
China has designated 52 key environmental protection cities, and put 99 leading national-level historical and cultural cities under special protection.

为执行关于保护和发展贝宁、科特迪瓦、加纳和多哥历史名城中心并维持其价值的总计划提供援助。
Assistance for the implementation of master plans for the preservation and development of historical city centres in Benin, Côte d'Ivoire, Ghana and Togo.

所有这些名城及其居民无一不处在苏联的势力范围之内……”。
All these famous cities and the populations around them lie in what I must call the Soviet sphere.”[…].

相信无论你是以何种方式与这座世界名城初次相遇，都将是让你永远难以忘怀的精彩经历。
No matter how you encounter this world- famous city for the first time, it will always be a very special experience.

我所喜悦的名城为何还没有被撇弃？?
Why has the city of renown not been abandoned, the town in which I delight?

年，南京市提出发展城市“硅巷”、建设创新名城的重要目标。
In 2019, Nanjing put forward an important goal of developing city“silicon alley” and building a new famous city.