后续对话 - 翻译成英语

• follow-up dialogue

在 中文 中使用 后续对话 的示例及其翻译为 英语

工作组讨论了正在进行后续对话的每个案件的后续情况，并商定了可能采取的行动，供提请委员会注意。
The Working Group discussed the follow-up situation in each case where the follow-up dialogue is ongoing and agreed on the possible action to be taken, to be brought to the attention of the Committee.

委员会的决定：后续对话继续进行，等待获悉提交人确认其基于人道主义和体恤考虑的申请获准。
Committee' s decision: Follow-up dialogue ongoing, pending receipt of the author' s confirmation that his application on the basis of humanitarian and compassionate considerations was approved.

尽管俄罗斯联邦对委员会要求提供后续资料的请求作出了答复，但它尚未提出令人满意的答复，而后续对话仍然在进行之中。
While the Russian Federation responded to the Committee' s request for follow-up information, it has not yet provided a satisfactory response, and the follow-up dialogue remains ongoing.

年7月收到一份根据《消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书》裁决案件的答复，正在进行后续对话。
One reply was received in July 2012 regarding a case decided under the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, and the follow-up dialogue is ongoing.

妇女需要设计战略以跟进和确保在本论坛和其他后续对话与参与中提出的所有问题都反映在最后文件内；.
Women need to design strategies to follow up and ensure that all issues raised in this forum and other subsequent dialogues and engagement will be reflected in the final document;

后续对话.
Follow-up dialogue still ongoing.

后续对话继续.
Follow-up dialogue ongoing Observations.

后续对话继续进行。
Follow-up dialogue ongoing.

后续对话正在进行.
Follow-up dialogue ongoing.

后续对话仍在继续.
Follow-up dialogue still ongoing.

后续对话正在进行.
Follow-up dialogue is ongoing.

后续对话仍在进行.
Follow-up dialogue on-going.

后续对话仍在进行.
The follow-up dialogue is ongoing.

后续对话正在进行.
Follow-up dialogue ongoing CANADA.

后续对话仍在进行。
Follow-up dialogue is ongoing.

后续对话仍在进行中.
Follow-up dialogue ongoing.

后续对话仍在进行中。
The follow-up dialogue is ongoing.

后续对话正在进行中54.
Follow-up dialogue ongoing.

后续对话则一直在继续进行。
Follow-up dialogue had been ongoing.

委员会认为，后续对话已经结束。
The Committee considers the follow-up dialogue closed.