命名管道 - 翻译成英语

• named pipes
• named pipe

在 中文 中使用 命名管道 的示例及其翻译为 英语

与传统的无名的shell管道不同，命名管道利用了文件系统。
Instead of a conventional, unnamed, shell pipeline, a named pipeline makes use of the filesystem.

知道管道名称的命名管道客户端进程可以打开其另一端，受命名管道服务器进程指定的访问限制。
A named-pipe client process that knows the name of the pipe can open its other end, subject to access restrictions specified by named-pipe server process.

命名管道提供了一个简单的编程接口，用于在两个进程之间传输数据，不管它们驻留在同一台计算机上还是通过网络。
Named pipes provide a simple programming interface for transferring data between two processes, whether they reside on the same computer or over a network.

Skip-networking只允许通过一个套接字文件(Unix/Linux系统)或通过命名管道(Windows系统)进行本地连接，不允许ICP/IP连接;
Skip-networking allows only through a socket file(Unix/Linux) or by the named pipe(Windows) is locally connected, don't allow ICP/IP connections;

它在DOS文件系统下增加了长文件名、UID/GID、POSIX权限和特殊文件（设备、命名管道等）功能，而不牺牲对DOS的兼容性。
It adds capability for long filenames, UID/GID, POSIX permissions, and special files(devices, named pipes, etc.) under the DOS filesystem, without sacrificing compatibility with DOS.

MySQL采用了TCP/IP(采用或未采用SSL加密)、套接字协议(类似Unix的系统下)或命名管道(WindowsNT系列下)。
MySQL uses either TCP/IP(with or without SSL encryption), sockets(under Unix-like systems), or named pipes(under Windows NT-family systems).

安全描述符可用于任何命名对象，包括文件、文件夹、共享、注册表键、进程、线程、命名管道、服务、工作对象以及其他资源。
Security descriptors can be associated with any named objects, including files, folders, shares, registry keys, processes, threads, named pipes, services, job objects and other resources.

匿名管道实际上是采用随机名字的命名管道。
Anonymous pipes used in pipelining are actually named pipes with a random name.

在被作为流使用时，它们与命名管道非常相似，而优越性很明显。
When used as a stream, they are fairly similar to named pipes, but with significant advantages.

对于命名管道，我们建议您使用Windows防火墙工具，打开文件和打印共享（启用端口445）。
For named pipes, we recommend that you use the Windows Firewall tool to open file and print sharing with Port 445 enabled.

命名管道的大小始终为零---它不储存数据，象shell|一样，它仅仅连接两个进程。
The size of the pipe is always zero--- it doesn't store data, it just links two processes like the shell|.

此侦听器服务用已安装的实例的名称以及实例使用的端口或命名管道来响应客户端请求。
This listener service responded to client requests with the names of the installed instances and the ports or named pipes used by the instance.

SQLServer浏览器将读取注册表，识别计算机上的所有SQLServer实例，并注明它们使用的端口和命名管道。
SQL Server Browser reads the registry, identifies all instances of SQL Server on the computer, and notes the ports and named pipes that they use.

命名管道是两个进程交换消息的一种简单方法。
Named pipes are a simple way for two processes to exchange messages.

命名管道是一个行为象一个管道的文件。
A named pipe is a file that acts like a pipe..

PostgreSQL的命令行工具psql也支持从命名管道装入数据。
PostgreSQL's command line utility, psql, also supports loading data from named pipes.

SYS--命名管道文件系统。
SYS, for"Named Pipe File System".

PipeStream-用于通过匿名和命名管道进行读取和写入。
PipeStream- for reading and writing over anonymous and named pipes.

命名管道:或多或少有点像sockets(套接字)，提供一个进程间的通信机制，而不用网络套接字协议。
Named pipes: act more or less like sockets and form a way for processes to communicate with each other, without using network socket semantics.

命名管道用于在不相关进程的进程和不同计算机上的进程之间传输数据。
Named pipes are used to transfer data between processes that are not related processes and between processes on different computers.