哈佛商业 - 翻译成英语

• harvard business

在 中文 中使用 哈佛商业 的示例及其翻译为 英语

就像哈佛商业评论一位作家所总结的那样，“很快，每一个技术都会从精英掌握的工具转为主流工具。
As a Harvard Business Review writer concludes,“Sooner or later, every technology transitions from an elite niche to a mainstream tool.

哈佛商业评论的一项研究表明，只有3％的公司的数据符合基本质量标准。
A Harvard Business Review article recently claimed only about 3% of corporate data meets basic quality standards.

哈佛商业评论》发现，有58％的IoT采纳者表示，IoT促进了工作场所中的….
A Harvard Business Review found that 58% of IoT adopters said that IoT promoted greater collaboration in the workplace.

哈佛商业评论》的一篇文章表明，机器学习（ML）可能是今天我们所拥有的最重要的技术。
An article from the Harvard Business Review last year suggested that machine learning(ML) could be the most important technology we have today.

哈佛商业评论》的一篇文章曾将公司愿景分解成四个组成部分：听众，观点，行动和利益。
An article in the Harvard Business Review breaks down communicating company vision into four components: listeners, points of view, actions and benefits.

事实上，《哈佛商业评论》（HarvardBusinessReview）的一项调查显示，58%的人说他们更信任陌生人，而不是自己的老板。
A Harvard Business Review survey found that 58 percent of employees say they trust strangers more than their own boss.

事实上，《哈佛商业评论》的出版物证实了这一点：分析团队花费80%的时间准备数据。
In fact, a Harvard Business Review publication confirmed what we always knew: analytics teams spend 80% of their time preparing data.

据《哈佛商业评论》说，非洲有成为“世界下一个重要制造业中心”的潜力。
According to the Harvard Business Review, Africa also has the potential to become“the world's next great manufacturing center.”.

事实上，《哈佛商业评论》（HarvardBusinessReview）的一项调查显示，58%的人说他们更信任陌生人，而不是自己的老板。
A Harvard Business Review survey reveals that 58 percent of people say they trust strangers more than their own boss.

事实上，《哈佛商业评论》（HarvardBusinessReview）的一项调查显示，58%的人说他们更信任陌生人，而不是自己的老板。
A Harvard Business Review study revealed that 58% of people say they trust strangers more than their own boss.

他还是哈佛商业评论／麦肯锡管理创新奖的得主。
And he's a popular international business speaker and is the winner of a Harvard Business Review/McKinsey Management Innovation award.

根据“哈佛商业评论”的报告，近70%的企业希望在年底之前开始运行基于云计算的分析解决方案。
According to the Harvard Business Review, nearly 70 percent of organizations expect to have cloud-based analytics solutions up and running by the end of the year.

事实上，《哈佛商业评论》（HarvardBusinessReview）的一项调查显示，58%的人说他们更信任陌生人，而不是自己的老板。
A Harvard Business Review survey revealed that 58 percent of employees say they trust total strangers than their own boss.

正如“哈佛商业评论”和“金融时报”最近指出的那样，奢侈品牌根本无法忽视可持续性。
As publications like the Harvard Business Review and the Financial Times have recently pointed out, luxury brands are simply unable to ignore sustainability.

哈佛商业评论》旗舰管理暨导师计划的说服导师，该计划惠及650万名管理人员。
He is the subject matter expert for persuasion for the Harvard's Business Review's flagship Manage/Mentor program that goes out to 6.5 million managers.

辛格(Singhal)指的是时代杂志的前副总编辑阿迪伊格纳修斯(AdiIgnatius)，十年前成为《哈佛商业评论》的主编。
Singhal is referring to Adi Ignatius, the former deputy managing editor of Time who became editor-in-chief of the Harvard Business Review ten years ago.

平衡计分卡由RobertKaplan和DavidNorton于1992年首次在《哈佛商业评论》上提出。
The balanced scorecard approach was first set out by Dr. Robert Kaplan and Dr. David Norton in a Harvard Business Review article in 1992.

在哈佛商业评论的一篇文章里，关于数字战略和创新的专家GregSatell就这种解决问题的文化提出了一个具体的例子。
In a Harvard Business Review article, Greg Satell, an expert on digital strategy and innovation, points to one specific example of this problem-solving culture.

发表在《哈佛商业评论》上的研究结果显示，60%的人说他们在过去一年里经历过精神健康问题的症状。
According to the findings, which are published in Harvard Business Review, 60% of people have experienced symptoms of mental health issues in the past year.

哈佛商业评论的一项调查显示，92%的受访者认同“消极(重定向)反馈，如果恰当地提供，对提高绩效有效果。
In a study reported in the Harvard Business Review, 92% of respondents agreed that“Negative(redirecting) feedback, if delivered appropriately, is effective at improving performance.”.