在 中文 中使用 响应式网页设计 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
有了正确的指导，HTML5，CSS3和响应式网页设计真的很容易学习和在真实世界中使用。
With the right guidance HTML5 and CSS3 and responsive website design are really easy to learn and use in the real world.从2012年开始，Google就强烈建议采用响应式网页设计，因为这是目前最适合智慧型手机的解决方案。
Google strongly recommended the use of responsive web design and presently deems it to be the best practice for smart-phone optimized websites.经历了响应式网页设计的优势，很难想象有什么缺点阻止你。
Having gone over the advantages of responsive web design, it is hard to imagine that there are any downsides to hold you back.从谷歌实现移动响应式网站开始，移动端就成为了响应式网页设计的首选。
From Google's implementation of mobile-responsive websites, mobile has become the first choice for responsive web design.自从2010年谷歌实现移动端响应式网站开始，移动端已经成为响应式网页设计的首选。
Since Google started highlighting mobile-responsive websites in 2010, mobile has become the first choice for responsive web design.本系列教程涵盖了12个学习视频，可以说是一个很完整的响应式网页设计的教程。
This series covers 12 learning videos and is a complete tutorial for responsive web design.自从2010年谷歌实现移动端响应式网站开始，移动端已经成为响应式网页设计的首选。
Ever since Google began highlighting mobile 这需要响应式网页设计。
This requires responsive web design.个非常有用的响应式网页设计教程.
Really useful responsive web design tutorials.我们的响应式网页设计和开发服务包括：.
Our responsive web design and development services include.什么是当前的响应式网页设计最佳实践？?
What are the current responsive web design best practices?为什么小企业需要转向响应式网页设计.
Why businesses need to switch to responsive web design.那么响应式网页设计就是来解决这个问题的。
Then responsive web design is to solve this problem.那么响应式网页设计就是来解决这个问题的。
Responsive web design seeks to address that.八年后，响应式网页设计已经达到非常高的质量。
Personal Eight years later, responsive web design has reached critical mass.没有采用响应式网页设计，这一点让苹果诟病。
Not using responsive web design, which makes Apple suffer criticism for a long time.不是每个人都看到了响应式网页设计的价值。
Not everyone sees the value of responsive design.EthanMarcotte在2010年设想了响应式网页设计的概念，以便优先考虑用户体验。
Conceived by Ethan Marcotte in 2010, responsive web design is in approach that prioritizes user experience.预先规划你的移动响应式网页设计通常会产生一个更简洁和深思熟虑的设计。
Pre-planning your cellular responsive internet design will usually lead to a more succinct and thoughtful layout.他在他2011年关于这个主题所写的简短的书中描述了响应式网页设计的理论和实践。
He described the theory and practice of 
