在 中文 中使用 啃 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
改革开放只要停止时，不实现时”，1500多项改革举动挺进深水区、敢啃“硬骨头”。
Reform and opening up only when the time is not completed."." 1500 a number of reform initiatives into the deep water area, dare bite bones".有史以来第一次科学家拍摄到一只鹿在啃食人类残骸，迅速成为小鹿班比的公关灾难。
For the very first time, scientists have photographed a deer gnawing human remains, in what's quickly becoming a PR disaster for Bambi.巫婆知道！“另一个人说，他的麝香猫不停地啃铅笔。
The witch knows!” said another man, whose muskrat dæmon gnawed unceasingly at a pencil.您好吗？健康情况怎样？我像以前一样生活，啃我的面包，完成了我的流放期的一半。
I live as before, I gnaw my bread, and am getting through half my sentence.这是这些年来啃我，就考虑走了，再也没有知道，如果我知道什么是爱的….
It's all these years gnawing at me, on account of walking away and never knowing if I even know what love is….主题：即便如此，你必须啃的骨头发现任何肉类。
Subject: Even so, you have to gnaw the bone some to find any meat.当其他人都快睡着时，老鼠和老鼠往往在墙壁上更活跃，产生啃咬和吱吱声。
When everyone else is fast asleep, rats and mice tend to be more active in the walls, producing gnawing and squeaking sounds.腹痛(无论是持续燃烧,间歇性油漆,啃痛或夹紧疼痛)。
Abdominal pain(either constant burning, intermittent paint, gnawing pain or gripping pain).然而，老鼠可以通过藏在研究站建筑物内生存，所以每个人都需要对粪便和啃痕保持警惕”。
However, rats and mice could survive by hiding within research station buildings, so everyone needs to remain vigilant for droppings and gnaw marks'.所以，当你发现他在啃骨头时，用一根芹菜代替它。
EddieAlvarez还在啃自己的骨头，回到对话：“我做了被问到的事。
Eddie Alvarez, still chewing his own bone, returned to the conversation:"I did what was asked of me.".到处啃东西，咖啡，跟一个油炸师调情，直到他得到一块黄油烤的牛排。
Went around nibbling stuff, bumming coffee, flirting with one of the fry-cooks till he got a steak broiled in butter.我们连续数小时拖拽、抛掷、啃咬和击打这些玩具，确保它们都能符合适用的法律法规。
We have tugged, thrown, chewed and beaten on these toys for hours, making sure that they meet all applicable laws and requirements.啃诉韦德是一个巨大的最高法院案件，改变了许多妇女的生活，仍然影响今天大家。
Roe v. Wade was a monumental supreme court case that changed the lives of many women and still impacts everyone today.伊莱恩啃管理poynton剧院旅行和短期放假，他们是非常有竞争力，包括长途汽车旅行。
Elaine Roe manages the Poynton theatre trips and short holiday breaks, they are extremely competitive and include coach travel.很多人形容弱点作为其咬伤或为无法硬啃病灶侧的变化。
Many people describe the weakness as a change in their bite or as an inability to chew as hard on the side of the lesion.据报，武装游牧团体或个人在农民收割庄稼之前，就让其牛群强行进入农田啃食庄稼。
Armed nomadic groups or individuals are reported in some instances to ensure, by force, that their cattle could graze on the land before the farmers can collect their crops.简单来说就是：正在被啃的,能不能想法子啃得大口一点；.
Simply put: is being nibbled, can try to bite a bit;蜜蜂参观这些花，就像科里亚提斯的那些，为了啃噬唇瓣；.
Bees visit these flowers, like those of the Coryanthes, in order to gnaw the labellum;狗甚至吞食海豹的内脏，开始啃他们的踪迹。
The dogs had devoured even the entrails of the seal, and began to gnaw their traces.
