回报的 - 翻译成英语

• rewarded
• return
• paying off
• paid off

在 中文 中使用 回报的 的示例及其翻译为 英语

去年以340亿美元收购开源软件巨头红帽（RedHat）似乎是有回报的。
Last year's $34 billion acquisition of open source software giant Red Hat seems to be paying off.

我们坚信，为全球贫困儿童提供教育的投资是最有意义的，是具有长期回报的。
We firmly believe that providing an education to impoverished children worldwide will have the most meaningful, long-term return on investment.

Lyft专注于消费者运输，专注于北美，专注于照顾我们的司机和乘客，这是有回报的。
Lyft is focused on consumer transportation, focused on North America, and focused on taking care of our drivers and passengers, and that's paying off.”.

其余三分之二的人如果动手制定预算，是有望获得极高投资回报的。
For the other two thirds, creating a budget can generate an extraordinarily high return on investment.

这不是悲伤的眼泪，是高兴的眼泪，我意识到我的努力是有回报的。
It's not sad tears, it's happy tears, realising my hard work is paying off.

再次强调，集体荣誉是最重要的，即使个人荣誉是有回报的。
Once again, the collective titles are the most important thing, even if the individual trophies are rewarding.

祝你好运，玛丽亚！你似乎在短时间内学到了很多东西，而且会有回报的。
U seem to have learnt a lot in a short time and it's gonna pay off.

即使没有立即购买，从长远来看也是可以得到实际回报的。
Even if there's no immediate purchase, this can really pay off in the long run.

在内部和外部都要慢一些，因为速度是没有回报的。
Go slow, internally and externally, because there is no reward for speed.

重要的是，经济回报的投资回报率为5.6%，如果包括社会回报，则回报率为10.9%。
Importantly, the return of investment is 5.6 for economic returns and 10.9 if social returns are also included.

IUP是顶尖公立四年制学校在宾夕法尼亚州投资回报的一个，由作为选择实惠院校在线.
IUP is one of the top public four-year schools in Pennsylvania for return on investment, as chosen by Affordable Colleges Online.

有什么样的品质,一个人获得快速回报的掌声,的身体优势,活动,和勇气吗?
What qualities are there for which a man gets so speedy a return of applause, as those of bodily superiority, activity, and valour?

Kickstarter平台上尚未得到回报的支持者将在未来4到8周内得到全额退款。
Kickstarter backers who have not received their rewards will receive a full refund within 4-8 weeks as a chargeback to their credit cards.

这个个性化的策略似乎有了回报的公司，正在持续的增长。
This personalized strategy seems to have paid off for the company, which is seeing continued growth.

此外，那些厌倦了等候回报的早期投资者也可以抛售这些股权。
Early investors tired of waiting for a payout are selling shares too.

一是对投资回报的极端要求，通常不超过2年。
Extreme requirements on a return of investment, often not more than 2 years are accepted.

将投资回报的幅度放在日常生活中：就像花一美元来节省677美元一样。
To put the magnitude of that return on investment into everyday terms: It's like spending a dollar to save $677.

回报的游戏，一般都是采取代表球员个人的效用。
The payoffs of the game are generally taken to represent the utility of individual players.

国家也出现在全球经济之前，在全球经济产生回报的是在城市汇集的知识和资本，而不是土地和工业。
It also predates a global economy whose returns are to knowledge and capital, which convene on cities rather than to land and industry.

回报的分配取决于规则是如何制定的，换言之，市场是如何被调节的。
The sharing of rewards depends on how the rules are written or, differently put, on how markets are regulated.