回美国 - 翻译成英语

• back to the united states
• back to america
• return to the united states
• back to the U.S
• returning to the US

在 中文 中使用 回美国 的示例及其翻译为 英语

但是，Fitch公司推算，其中约有三分之二的现金结存是在美国境外并应流回美国国内。
However, Fitch's projections, of which about two-thirds of the cash balances are outside the United States and should flow back to the United States.

在日本呆了一年半以后我们决定回美国并结婚。
After our year and half in Japan we decided to to move back to America and get married.

年回美国之前，在德国生活了十五年后，Jim是欧洲信息架构大会的联合创始人以及长期组织者。
Before returning to the US in 2013 after fifteen years in Germany, Jim was co-founder and long-time organizer of the European Information Architecture conferences.

让我打电话给Venable让他来接你，然后带你回美国。
Let me call Venable and get him to pick you up and take you back to the U.S.”.

这可以吸引更多制造企业从工资较低的新兴市场转移回美国国内。
That could lure more manufacturers back to the United States from lower-wage emerging market countries.

他被关押在瓜塔马拉的一个拘留中心一段时间，然后被驱逐回美国。
He ended up in a detention center in Guatamala for some time, before being deported back to the United States.

这座工厂曾经用于生产太阳能电池板，是苹果将制造业转移回美国的关键组成部分。
The plant has been used for the production of solar panels, is that Apple will transfer back to the United States, a key manufacturing component.

I－601A申请将取决于，如果您不能回美国，您父亲生活将遭遇极端困难。
The I-601A adjudication would be based upon your establishing extreme hardship to your father if you could not return to the US.

当时我正在回美国的飞机上，突然想到一个主意。
It was on a plane returning to the United States when an idea hit me.

回美国，我可能只能在公司担任实习生或在林肯中心售票。
Back in the U.S., I would be intern No. 3 at some company or selling tickets at Lincoln Center.”.

从理论上讲，你可以回美国一段时间，然后再做一次，如果你仍然没有解决居住问题。
In theory anyway, you could return to the USA for a bit and then do it again if you still didn't have residency sorted out.

但他决定回美国，因为那是他最初的目标市场。
But he decided to return to the United States, as that was his initial target market.

年回美国之前，在德国生活了十五年后，Jim是欧洲信息架构大会的联合创始人以及长期组织者。
Before returning to the U.S. in 2013 after living for fifteen years in Germany, Jim was the co-founder of the European Information Architecture conferences.

将近一年之后，她决定回美国读研，学习健康经济学。
After close to a year, she decided to go back to the U.S. for grad school, to study health economics.

批准之后申请人就可以持绿卡回美国，而不需要再寻找雇主支持申请H-1B。
You can then obtain a green card to come back to the US at that time, without needing to seek any H-1B sponsorship.

当时我正在回美国的飞机上，突然想到一个主意。
I was on a plane going back to the United States when an idea hit me.

年回美国，在约翰霍普金斯大学医学院继续她的研究生课程。
In 1896, she returned to the United States where she continued her post-graduate studies at Johns Hopkins University Medical School.

我听说他曾参加某个布道团，然后他们要他回美国，这令他心碎。
I heard that he had been working on a mission and they asked him to come back to the States and it broke his heart.

我在加拿大差不多快服完刑，将被驱逐回美国。
I am nearly finished with my sentence in Canada, and will be deported back to US.

然而，随着自动化的发展，运动鞋业公司可能会考虑将其制造业转移回美国，因为他们不需要劳动力。
However, with automation, companies the athletic footwear makers may consider moving their manufacturing back to the US since they will not require low-skilled labour.