Using a single Xcode project is somewhat easier because it requires less configuration to get both the framework and application to build.
收购,他说,是很棘手,因为它需要一个真正的符合的身份和使命感。
Acquisitions, he said, are tricky, because it needs to be a real fit with a sense of identity and purpose.
多年以来,手机生产商一直不愿意使用玻璃屏幕,因为它需要精确的切割和打磨,达到标准的难度非常之大。
For years, cellphone makers had avoided using glass because it required precision in cutting and grinding that was extremely difficult to achieve.
它需要,因为它需要大量的能量才能进入我们围绕太阳的最终轨道。
And it needs to be, because it takes an vast amount of energy to get to our final orbit around the Sun", Driesman added.
这是因为它需要对文本的语义理解,这超出了大多数现有的自然语言处理模型的能力。
That's because it requires a semantic understanding of the text that's beyond the capabilities of most off-the-shelf natural language processing models.
英国将成为谈判中较弱的一方,因为它需要进入欧盟庞大的单一市场.
The UK will be the weaker side in the negotiations because it needs access to the EU's colossal single market.
为了满足英国的愿望而改变条例的意愿是有限的,因为它需要漫长的立法程序,”第三位官员说。
The willingness to change regulations in order to accommodate the U.K. 's wishes… is limited because it entails lengthy legislative procedures,” a third official said.
但长期以来,这种方法的麻烦在于数据收集,因为它需要受试者填写一份复杂、高度个人化的问卷。
The problem with this approach has been data collection, because it required filling out a lengthy, highly personal questionnaire.
For instance, on one embedded x86 system I used, the CardBus controller was unusable because it needed to have an IRQ programmed into it;.
绵羊是其中的一个主要部分,因为它需要整个岛屿将它们围起来。
The sheep are a major part of that because it takes the whole island to round them up.
这是罕见的,因为它需要一年中这个时候的异常天气模式,而且正是蜘蛛孵化时节。
It is rare because it requires an unusual weather pattern for this time of year, which is when spiders are hatching.
网络还没有战胜Facebook,WhatsApp和其他封闭环境,因为它需要更多的工作来使用。
The web hasn't won over Facebook, WhatsApp and other closed environments because it needs more effort to use.
他们的食物是神奇的,因为它需要多个步骤和超过一天的工作。
Their food was magic, because it required multiple steps and more than one day of work.
年,龟甲万选择了威斯康辛州作为其北美总部,因为它需要一个可确保高效配送的中心位置。
Kikkoman selected Wisconsin as its North American headquarters in 1972 because it needed a location that was centrally located to ensure efficient distribution.
月是接种疫苗的最佳时间,因为它需要10天至两周时间,疫苗才会完全有效。
October is the best time to get vaccinated, because it takes 10 days to two weeks for the vaccine to become fully effective.
因为它需要一篮子货币的支持,这个模型中的W-CBDC容易受到波动、潜在操纵和投资活动的影响。
Because it requires backing by a basket of currencies, the W-CBDC in this model is subject to volatility, potential manipulation and investment activity.
我可以合理解释为什么生产有机体会有这些基因,因为它需要保护自己免受其自身代谢产物的影响。
I can rationalize why the producing organism would have these genes, because it needs to protect itself from its own metabolites.
走在前面是一个更多的麻烦,因为它需要通过层层官僚机构所需的普通游客。
Going in the front was a lot more trouble because it required going through layers of bureaucracy needed for general visitors.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt