在 中文 中使用 固碳 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
催化固碳作用的酶（RuBisCo）是暗相反应的关键酶。
已减少或固碳的实际温室气体排放量(简表E.2)：随着执行活动的进展，越来越多的项目正在提供数据。
Actual GHG emissions reduced or sequestered(Summary table E.2): As implementation is proceeding, an increasing number of projects are providing data.同时，这样再固碳，能提高土壤质量和生产力，提高水质。
At the same time this re-sequestration improves soil quality and productivity and increases water quality.固碳项目：共同履行条款提到了旨在减少温室气体的各种源的人为排放或增强各种汇的人为清除的项目。
(b) Sequestration projects: JI provisions refer to projects aimed at reducing emissions by sources or enhancing anthropogenic removals of GHGs by sinks.图4：按类型分列的联合执行活动的数量和减少或固碳的温室气体量，2000.
Figure 4. Number of AIJ project activities and quantity of greenhouse gases 8 reduced or sequestered by type, 2000.虽然还需要进行更多研究，但这是实现固碳存储的关键的第一步。
While more research needs to be done, it's crucial first step to delivering solid storage of carbon.对于另一些土地利用的变化和林业活动的作用，着重程度要低得多，诸如耕地和放牧管理、重建植被以及土壤在固碳中的作用。
There was much less emphasis on the role of other LUCF activities such as cropland and grazing management, revegetation and the role of soils in carbon sequestration.重新造林、植树造林、木材区和农林业为固碳提供了可行的办法，价格为每吨5至25美元。
Tree-based farming systems such as reforestation, afforestation, timber estates and agroforestry offer feasible options for carbon sequestration at a price range of US$ 5- 25 per tonne.已减少或固碳的实际温室气体排放量目前相对估计数来说是很少的，基本原因是许多项目处于初期执行阶段。
The actual GHG emissions reduced or sequestered are currently small compared to those estimated, mostly owing to the fact that many projects are at an early stage of implementation.目标应尽量可以量化，用百分比、比例、土地面积、固碳吨数、物种数量、预算分配等等来计。
Targets should, as far as possible, be quantifiable in such terms as percentages, proportions, land areas, tonnes of carbon sequestered, number 但是私人投资既可能有助于增加温室气体的排放量，又可能有助于采用有关技术，通过减少排放量或固碳减缓气候变化。
But private investment has the potential for contributing both to increases in emissions of GHGs, and to the adoption of technologies to mitigate climate change through emissions reductions or sequestration.森林固碳效果监测与评估.
Forest carbon monitoring and measurement.比利时报告了研究森林固碳问题。
Belgium reported research into carbon sequestration in forests.它们也可以用于废物和废水的固碳和生物修复。
They can also be used for carbon sequestration and bioremediation of waste and waste water.综合湿地保护与将废水重新用于农业的森林固碳作用.
Carbon sequestration of forests integrating wetland conservation with waste water agricultural reuse.密克罗尼西亚联邦和津巴布韦是净吸收汇，固碳量超过温室气体总排放量。
考虑湿地养护和恢复作为固碳潜力的选择/活动(白俄罗斯、冰岛，MISC.5/Add.2)；.
Considering wetlands conservation and restoration as options/activities for carbon sequestration(Belarus, Iceland, MISC.5/Add.2);瑞典预测了固碳量，其中减去提高的增长率和不同的采伐量。
Sweden predicted sequestration net of improved growth rates and different levels of harvest.关于上文第35段(c)分段的备选办法，如何衡量确切的固碳期？?
For option 35(c) above, how may the precise sequestration period be measured?生物物理影响包括沙尘暴、下游洪水、全球固碳能力受损以及区域和全球气候变化。
The biophysical impacts include dust storms, downstream flooding, impairment of global carbon sequestration capacity, and regional and global climate change.
