在 中文 中使用 国内安全 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为了改善部门间关系，总统宣布委任内政部长贝尔纳·卡泽纳夫连同国内安全总局局长帕特里克·卡尔瓦尔负责反恐监督。
To improve inter-departmental relations, the President announced the appointment of Interior Minister Bernard Kazenaf and Director-General of Internal Security Patrick Calval to oversee counter-terrorism.尽管这些目标国的执法和国内安全机构尽了最大努力，但发生更多恐怖事件的风险依然存在。
Despite the best efforts of law enforcement and domestic security structures in these target States, the risk of further terrorist incidents remains.结果，门控社区和各种国内安全系统正在吸引更多中等收入人群的兴趣。
As a result, gated communities and various domestic security systems are now attracting the interest of people with more moderate incomes.我们非常惊讶地看到，最近有些国家的国内安全形势恶化，导致暴力和犯罪活动增多。
We have observed with great consternation that there has recently been an erosion of domestic security in countries, leading to increased violence and criminality.北京奥运会还导致中国政府侵犯劳工权利，以及扩建暴虐且不受问责的国内安全部队。
The 2008 Beijing Games were also a catalyst for government violations of labor rights and its expansion of abusive, unaccountable domestic security forces.战略情报室旨在加强对新西兰国内安全环境的认识和能力。
The purpose of the SIU is to enhance understanding and capability in respect of New Zealand' s domestic security environment.但在1991年，被驱逐出境，因为他们在第一次海湾战争爆发前被视为国内安全威胁。
But in 1991, 800,000 Yemenis were expelled because they were seen as a domestic security threat in the runup to the first Persian Gulf war.这个概念将我们的努力集中在三个主要支柱上，即：和平进程、国内安全和人道主义及重建援助。
That concept focuses our efforts on three major pillars, namely, the peace process, domestic security and humanitarian and reconstruction assistance.他当天发表讲话,谈及国内安全形势,拒绝外国干预。
He delivered a speech on 特朗普签署了两项与国内安全有关的行政命令，并开始沿美国与墨西哥边境修建隔离墙。
Trump signed two executive orders related to domestic security and 联合王国认为，条约还应涵盖国内安全所使用的武器和装备。
The United Kingdom considers that the treaty could also cover arms and equipment used for internal security.对维持国内安全的措施作出规定的有关法律的第2条规定，有关公共当局有义务采取预防性措施来打击恐怖主义。
Article 2 我的计划将以国内安全起步--这意味着安全的社区环境、安全的边境以及针对恐怖主义的种种措施。
My plan will begin with safety at home- which means safe neighborhoods, secure borders and protection from terrorism.必须指出，《国内安全法》第54条的适用限于两个方面。
It must be noted that 应该提到直属国内安全机关规划和监控中心的阿根廷国家资料库联络点(联络点)的开展情况。
Mention should also be made of progress in 国内安全法》和有关的马来西亚法律为确保遵守法治提供了必要保障。
The ISA and related Malaysian laws provided 它欢迎政府释放根据《国内安全法》拘留的13人，以及将审查该法的事实。
It welcomed 科特迪瓦国内安全由国家警察和宪兵负责,两部队分别为12000人和8500人。
The responsibility for internal security in Côte d' Ivoire lies with the National Police and the Gendarmerie, which have a strength of 12,000 and 8,500 officers respectively.国内安全部长ChristopheBazivamo也到场与各位省长协商。
The Minister of Internal Security, Christophe Bazivamo, was also present for consultations with provincial prefects.姆南加古瓦当时负责国内安全，但是他否认参与这场大屠杀。
Mnangagwa was in charge of internal security at the time, but has denied any part in the atrocities.
