在 中文 中使用 国外大学 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它还建立了UT与伊朗其他大学以及国外大学，研究机构和中心之间的联系。
It also establishes links between UT and other Iranian 他们中许多人收到了他们的博士学位来自欧洲和美国最好的大学，并有在国外大学的教学经验。
Many of them received their PhDs from the best 欧尔班政府表示，新立法的目的是为了解决匈牙利境内运行的国外大学的行政缺陷。
Orban's government has said the aim of the new legislation was to address administrative shortcomings of foreign universities in Hungary.在获得这个资格，学生可以选择在本地大学或国外大学在英联邦国家和美国继续深造。
Upon obtaining this qualification, students may choose to further studies in local 学校还与72国外大学的国际博士学位和20个国外大学的国际硕士的学位的协议。
The 部分毕业生继续在立陶宛或国外大学和学院进行硕士学习。
Part of the graduates continue their studies 科学家和工程师继续被派往国外大学接受空间科学和技术方面的培训。
Scientists and engineers continue to be sent for training in space science and technology at overseas universities.这些计划特别有益于学生申请国外大学，因为其中很多学校要求全面的个人档案。
Such programmes are of particular benefit 目前专任教师的58，12已收到国外大学的博士学位，34位教授和四个外籍教师。
Of the current 58 full-time teachers, 12 have received doctorates from foreign universities, 34 are professors and 4 部分毕业生继续在立陶宛或国外大学和学院攻读硕士学位。
Part of the graduates continue their studies 来自国外大学和国际学院的科学家和开发人员的国际学术人员;
International academic staff of scientists and developers from foreign universities and international academies;这为学生提供了获得国外大学（主要是英国和美国大学）文凭的机会。
This gives students the opportunity to gain qualifications from universities abroad, mostly 他四处讲学，常常留居国外大学，尤其是意大利。
He has lectured widely and spent extended periods at universities abroad, especially in Italy.各种大学方案和毕业生方案已执行为妇女设计的方案，其中包括与国外大学合办的项目。
Various colleges and graduate programmes were undertaking programmes designed for women, including joint ventures with overseas universities.我母亲比我父亲多活了十年，所以她知道我写了许多其他类型的书籍，并且受邀至国外大学讲课。
My mother lived ten more years, so she knew that I wrote many other books, and that I was invited to lecture by foreign universities.建立了孟加拉国研究和教育网，以便利在学术和研究工作中同国外大学合作。
Bangladesh Research and Education Network(BdREN) is established to facilitate collaboration with foreign universities in academic and research work.还令委员会关切的是，一些被国外大学录取的土库曼学生出国求学受阻。
The Committee is also concerned that a number of Turkmen students enrolled in universities abroad have been prevented from leaving the country to pursue their studies.委员会还建议缔约国采取一切适当措施，确保被国外大学录取的土库曼学生能够出国求学。
The Committee also recommends that the State party take all appropriate measures to ensure that Turkmen students enrolled at universities abroad are allowed to leave the country and pursue their studies.这项计划是在合作与印尼，泰国，古巴和智利国外大学进行。
This programme is conducted in cooperation with universities abroad in Indonesia, Thailand, Cuba, and Chile.截至2018年12月，越南已经批准了530个地方与国外大学合作培训项目，其中包括80余个与英国学校的合作项目。
The minister said as of December 2018, Vietnam had approved 530 joint training programs between local and foreign universities, including more than 80 programs with British schools.
