UNODC also participated in a workshop organized by the International Criminal Police Organization(INTERPOL) to enhance cooperation among Anglophone African countries.
这类请求还可经由国际刑事警察组织(国际刑警组织)而接收。
Such request can also be received via the International Criminal Police Organization(ICPO)-INTERPOL.
MichaelaRagg,国际刑事警察组织驻联合国特别代表办公室助理主任.
Michaela Ragg, Assistant Director at the Office of the Special Representative for the International Criminal Police Organization to the United Nations.
强调需要利用国际刑事警察组织(刑警组织)的通信渠道促进协商。
The use of the channels of communication provided by the International Criminal Police Organization(INTERPOL) to facilitate consultations was highlighted.
一些报告载有充分利用国际刑事警察组织(刑警组织)渠道或取消临时逮捕的限制性实际要求的建议。
Some reports contained recommendations to make the best use of International Criminal Police Organization(INTERPOL) channels or eliminate restrictive practical requirements for provisional arrest.
西非央行;非马航安局;世界银行;国际刑事警察组织中西部非洲分区域局;联科行动;独角兽部队.
BCEAO; ASECNA; World Bank; Sub-Regional Bureau for Central and Western Africa of the International Criminal Police Organization; UNOCI; Licorne forces.
在第一句的"分享"前面加上以下措词:"相互并通过国际刑事警察组织提供的设施"。
In the first sentence, after the word“activities”, add the words“between each other and through the facilities provided by the International Criminal Police Organization”.
在国际层面上,多数作出答复的国家强调了国际刑事警察组织(刑警组织)的作用。
At the international level, the role of the International Criminal Police Organization(INTERPOL) was emphasized by most responding States.
在监测小组的倡议下,委员会大大地增加了与国际刑事警察组织(刑警组织)的合作。
At the initiative of the Monitoring Team, the Committee substantively increased cooperation with the International Criminal Police Organization(Interpol).
为此,他们与友好国家的安全机关和国际刑事警察组织(刑警组织)交换情报。
To that end, they exchange information with the security services of friendly countries and with the International Criminal Police Organization(Interpol).
这些照片可以通过相关的国家中心局,或通过监察组直接提交给国际刑事警察组织(国际刑警组织)。
This could be done directly to the International Criminal Police Organization(INTERPOL) through the relevant national central bureau, or through the Team.
(3)即使此类实践很少,但如国际刑事警察组织所指出:.
(3) Even if practice is scarce, as was noted by the International Criminal Police Organization.
The Panel also maintained liaison with the International Criminal Police Organization(INTERPOL) concerning travel ban violations, as noted in its midterm report(S/2012/448).
Such efforts should be intensified, with the help of the World Customs Organization, the International Criminal Police Organization(INTERPOL), organizations of civil society and the United Nations Department for Disarmament Affairs.
Apart from the cooperation established with the World Customs Organization and the International Criminal Police Organization(INTERPOL), the customs administration is a member of the national counterterrorism committee established pursuant to Security Council resolution 1373(2001).
The International Criminal Police Organizations(INTERPOL) is supporting the initiative and will assist in disseminating the tool in its member countries to support the provision of care to victims in the initial stages of an investigation.
(b) The International Criminal Police Organization(INTERPOL) carried out intelligence analyses of trends, modi operandi, networks, methods of concealment and routes of criminal activities involving new psychoactive substances.
During the reporting period, the Committee sent out 25 communications to 14 Member States and one communication to the International Criminal Police Organization(INTERPOL), with reference to the implementation of the sanctions measures.
The network initially consisted of States members of the Group of 8, but it has now been expanded to include 19 countries and operational responsibility has been transferred to the International Criminal Police Organization(Interpol).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt