国际家庭日 - 翻译成英语

• international day of families

在 中文 中使用 国际家庭日 的示例及其翻译为 英语

年5月15日是第25个国际家庭日，主题是“家庭与包容性社会”。
Th May 2018 was observed as the International Day of Families with the theme“Families and inclusive societies”.

年5月15日是第24个国际家庭日，主题是“家庭、教育和福祉”（Families,educationandwell-being）。
May 15, 2017 is celebrated worldwide as the International Day of Families under the theme,“Families, education and well-being.”.

年国际家庭日主题是面对家庭贫困和社会排斥。
The theme of International Day of Families 2011 was:“Confronting Family Poverty and Social Exclusion”.

本组织与家庭方案一起参与了国际家庭日和2014年国际家庭年十二周年纪念日筹备工作。
The organization is involved with the Programme in the preparations for the International Day of Families and the twentieth anniversary of the International Year of the Family in 2014.

年国际家庭日的主题是：“母亲与家庭：变化世界中的挑战”。
The theme of International Day of Families 2009 was:“Mothers and Families: Challenges in a Changing World”.

(x)国际家庭日，纽约，1997年5月8日；.
(x) International Day of the Family, New York, 8 May 1997;

年5月15日是第24个国际家庭日，主题是“家庭、教育和福祉”（Families,educationandwell-being）。
Th May 2017 was observed as the International Day of Families with the Theme“Families, education and well-being”.

特别是，政府每年利用庆祝国际家庭日的机会进行宣传，在全国各地每年组织庆祝活动。
In particular, the Government has made use each year of the celebrations of the International Day of Families to raise awareness, organizing each year the observances in different regions of the country.

每年5月15日，经社部在联合国总部组织庆贺国际家庭日活动。
Every year on 15 May, the Department organizes the celebration of the International Day of Families at United Nations Headquarters.

年5月15日，（美利坚合众国）纽约----联合国国际家庭日庆祝活动。
May 2003, New York(United States of America)- United Nations Celebration of the International Day of the Family.

年5月，（美利坚合众国）纽约----联合国国际家庭日庆祝活动。
May 2004, New York(United States of America)- UN Celebration of the International Day of the Family.

根据1993年9月20日第47/237号大会决议，摩尔多瓦设立了"国际家庭日"。
In accordance with the General Assembly resolution 47/237 of September 20, 1993, Moldova is celebrating the International Family Day.

俄罗斯联邦还广泛庆祝"国际保护儿童日"、"国际家庭日"。
In the Russian Federation, the International Day for the Defence of Children, as well as the International Family Day are also widely celebrated.

年：与家庭问题股合作，制定并向联合国机构、代表和非政府组织提交定于5月15日举办纪念国际家庭日活动的方案。
Cooperated with the Family Unit in planning and presenting programmes for United Nations agencies, delegates and NGOs to celebrate the International Day of Families on 15 May.

家政学联合会非政府组织与新闻部非政府组织处处长共同规划国际家庭日和新闻部/非政府组织年会的方案。
IFHE NGOs work with Director, NGO Section, Department of Public Information(DPI) in planning programs for the International Day of Families and for the Annual DPI/NGO Conference.

每年，FundashonSentrodiDama（SEDA，妇女中心）、加勒比女权研究和行动协会和库拉索岛筹划指导委员会组织活动，纪念国际家庭日。
Each year, the Fundashon Sentro di Dama(SEDA, the Centre for Women), CAFRA and the Curaçao Steering Committee organise activities to mark the International Day of the Family.

国际家庭日.
UN International Day of Families.

国际家庭日之.
This International Day of Families.

国际家庭日是哪一天?
When is International Day of Families?

国际家庭日只是一天。
International Women's Day is just one day.