土生土长 - 翻译成英语

• native
• home-grown
• homegrown
• autochthonous
• a native-born

在 中文 中使用 土生土长 的示例及其翻译为 英语

尼尔森是华盛顿州土生土长，并在一个大家族依赖于他的父亲作出机械师钱长大。
Nelson is a native of Washington state and grew up in a large family dependent on the money his dad made as a mechanic.

停止在岛上的任何酒吧，咖啡厅或餐厅，享受一些土生土长的当地美食。
Stop by any pub, café or restaurant on the Island and enjoy some home-grown, local cuisine.

在此之前，土生土长的澳大利亚人以天然水果和浆果为食，也吃原生的肉类，如袋鼠和鸸鹋。
Prior to this, native Australians lived off natural fruits and berries as well as eating native meats such as kangaroo and emu.

当今世界面临日益增长的恐怖主义威胁----无论是土生土长、跨界、区域还是国际性的。
The world today is confronted with growing threats of terrorism-- be it home-grown, cross-border, regional or international in nature.

Callnovo服务是由我们在中国当地的运营中心来进行的，业务代表都是土生土长的中国人，生活在中国，工作在中国。
Callnovo's services are delivered from our local offices in China, by agents who are native to China, living and working in China.

可通过加强阿富汗国家安全部队的自治和完整性和增强土生土长的安全等方式这样做。
That can be done through, inter alia, strengthening the autonomy and integrity of the Afghan National Security Forces and increasing home-grown security.

保罗一经产生影响，不能确定的：即巴拿巴，谁是土生土长的塞浦路斯，那样，可以肯定的假设。
Exerted an influence upon Paul, can not be ascertained: that Barnabas, who was a native of Cyprus, did, may be assumed with certainty.

另一种害虫是美洲棉铃虫，这种害虫在美洲土生土长，其抗性和寄主范围相对有限。
The other pest, the corn earworm, is a native of the Americas and has comparatively limited resistance and host range.

她那充满好奇的大眼睛以及温柔的嗓音，好像是刚从她土生土长的村子里出来。
She had big, wondering eyes, and a soft mild voice, and seemed just to have come from her native village.

他们是在奥比利奇镇土生土长的，他们相信那里的国际管理者能保证他们的安全。
They were natives of Obilic who had placed their trust in the international administrators of the province to ensure their safety.

它是这种感觉，导致了这些土生土长的这些国家寻求自治更多地参与。
It is this feeling which has led the natives of these states to seek greater participation in self-governance.

作为土生土长中国的情人节，象征着纯粹美好的爱情。
As a native-born Chinese valentine's day, it symbolizes pure beautiful love.

好吧,他是一个强大的,巨大的家伙,――土生土长的非洲;
Well, he was a powerful, gigantic fellow,--a native-born African;

Aref，土生土长的库尔德斯坦人和Hossain，来自孟加拉国，如果罪名成立，将面临长达70年的监禁。
Aref, a native of Kurdistan, and Hossain, who is from Bangladesh, face up to 70 years in prison if convicted.

年，创纪录的6320万美国居民（土生土长的合法移民和非法移民）在家中说英语以外的语言。
In 2014, a record 63.2 million U.S. residents(native-born, legal immigrants, and illegal immigrants) spoke a language other than English at home.

经济发展必须土生土长且反映历史、文化、形势和背景。
Economic development must be home-grown and reflect its history, culture, circumstances and context.

年以来，在外国出生和土生土长的瑞典人的就业率都提高了。
The employment rate has increased since 1997 for both foreign-born and native-born Swedes.

Swarner，土生土长的Laon，BatonRouge，九年级离开了学校。
Swarner, a native of Baton Rouge, La., left school in the ninth grade.

菲尔是土生土长的伊利诺伊州，我的职业生涯开始于投资珀维斯泊工作。
Phil is a native of Illinois, and he began his investment career working for Purvis Tabor.

相当多的土生土长的美国人似乎对宗教迷信、魔法和超级英雄比对科学更感兴趣。
A fair number of native-born Americans seem more interested in religious myths, magic, and superheroes than in science.