(2)Whose parental rights have been terminated in a separate judicial proceeding by court order;
在一个单独的、独立的应用程序中,该公司将推出实验,使推特社区能够更直接地参与新版本早期开发过程。
Within a separate, standalone app, the company will roll out experiments that allow the Twitter community to more directly participate in the early development process.
它好像一个创造性的过程不再是包含在一个单独的头骨,如果它确实是。
It's as though the creative process is no longer continued within one individual skull, if indeed it ever was.
In a separate but related project, the team hopes to use a nanotube-antibody combination against another tumor cell protein, MUC4, to treat pancreatic cancer.
所有在分布式系统上的操作有一个总体上的顺序,每一个操作看起来就像是在一个单独的瞬间完成的。
There must exist a total order on all operations such that each operation looks as if it were completed at a single instant.
着陆页(单页网站),而不是一个严肃的网站,针对所有的产品和服务,每个在一个单独的页面优化.
Landing-page(single page website), instead of a serious website, which targets all the products and services, each on a separate optimized page.
这八个核心单元将共同把各小组、内容和相关业务程序合并在一个单独的网基平台。
Together the eight core modules would unite teams, content and associated business processes within a single web-based platform.
The resources approved by the General Assembly from the respective funding source will be managed as a whole in a separate consolidated account where detailed expenditures by object of expenditure will be maintained.
淋浴间和厨房都在一个单独的建筑。
Shower, toilet and kitchen are housed in a common separate building.
一开始她洗衣服在一个单独的负载。
In the beginning, she washed his clothes in a separate load.
一个问题的数据在一个单独的文件中给出。
Figures are submitted in a separate document.
他们住在一个单独的建筑。
It is housed in a separate building.
它将输出结果在一个单独的文本文件。
They will publish the results in a separate paper.
更多的转换活动也将在一个单独的环境中进行。
Further conversion activities will be conducted in a separate environment.
我们将看到不同类型的Web服务器在一个单独的章节。
We will see different type of Web servers in a separate chapter.
我们将看到不同类型的Web浏览器在一个单独的章节。
We will see different type of Web browsers in a separate chapter.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt