在休息 - 翻译成英语

• at rest
• after the break
• during recess
• in repose

在 中文 中使用 在休息 的示例及其翻译为 英语

也许母亲在休息。
Now mother might rest.

这让我的大脑在休息的时候。
This gave my brain time to rest.

那匹马的头一直在休息。
The constant chase has been laid to rest.

它是温柔和渐进的：我的心灵在休息。
It is gentle and gradual: my mind is at rest.

她以为母亲是在休息。
She thought mom should rest.

你搞活什么成为一个非常安静的地方，在休息的时候。
You enliven what becomes a very quiet place during the break.

我喜欢旅行，并在户外休息以及。
I enjoy traveling and outdoor rest.

这将使你的大脑在休息。
This will give your brain a rest.

这里还有桌子和椅子，一个人可以在那里休息和看书。
A desk and chair where a child can sit and read.

由于血管即使在休息时也不能提供肌肉的新陈代谢，因此足部，然后整个肢体都会变得死亡。
Since the vessels do not provide for metabolism in the muscles even at rest, the foot, and then the entire limb, can become dead.

但在休息之后，几乎所有的俄罗斯都在圣彼得堡体育场。
But after the break, it was almost all Russia at the St. Petersburg Stadium.

如果肌肉是在休息，氧气压力约30托尔，并发布了大约40%的氧气。
If the muscle is at rest, the oxygen pressure is about 30 torr, and approximately 40% of the oxygen is released.

我不会说我在休息后失去了焦点，只是他从那时起就做得更好。
I wouldn't say I lost my focus after the break, it's just that he did better from that point.

把你的善良的心在休息,我要告诉你一件事:我选择的那一刻,我可以摆脱先生。
And just to put your good heart at rest, I will tell you one thing: the moment I choose, I can be rid of Mr.

我爱他不守规矩的头发和脸颊的方式把粉色在休息的时候,他看起来像他属于雷诺阿绘画。
I loved his unruly hair and the way his cheeks turned pink during recess and made him look like he belonged in a Renoir painting.

在休息之后我们都会变得更新鲜，那是真正的赛季开始的时候，”阿莱格里说。
We will all be fresher after the break and that's when the real season starts,” said Allegri.

在休息时，2磅肌肉每天需要77卡路里来维持组织，在运动过程中，肌肉能量利用率会急剧增加。
At rest, 2 lbs of muscle requires 77 calories per day for tissue maintenance and during exercise, muscle energy utilization increases dramatically.

他记得有一天，在休息时，一个男孩在一个破裂的流行瓶上被严重割伤；.
He remembered that one day a boy had been cut badly on a broken pop bottle during recess;

这是一个难得的高兴看到她这样,在休息,她的脸放松,面无表情。
It was a rare delight to see her like this, in repose, her face relaxed and expressionless.

但不管是在休息或训练后，年轻成年男性和女性之间的肌肉蛋白质合成速率没有差异。
Nevertheless, no differences are seen in the rates of muscle protein synthesis between young adult men and women at rest or after training.