Ecuador requested that Brazil indicate its main challenges with regard to the President Friend of the Child and Teenager Plan and how to address the issue of street children..
在儿童和青少年方面,学校通过教师和辅导教师协助家庭行使教育职能。
With regard to children and youth, school, through teachers and tutors, assists the family in its educational functions.
罗宾·伯格伦德,BS1967年,是在儿童和青少年精神病学在洛杉矶地区的私人执业。
Robin Berglund, BS'67, is in the private practice of child and adolescent psychiatry in the Los Angeles area.
这种癌症在儿童和青少年中最常见,在30岁以上的成年人中是罕见的。
This cancer is most common in children and teenagersand is rare in adults older than 30.
视黄醇结合蛋白4和Lipocalin-2在儿童和青少年肥胖症中:当儿童不仅仅是“小成人”.
Retinol-binding protein 4 and lipocalin-2 in childhood and adolescent obesity: when children are not just"small adults".
没有明确的证据表明客户反馈在儿童和青少年心理治疗中有效。
There was no clear evidence supporting the effectiveness of client feedback in psychological therapy for children and adolescents.
在查访儿童和青少年管教所期间,防止酷刑小组委员会注意到一些未治疗的瘀伤和其他类型的伤害。
During its visit to institutions for children and adolescents, the SPT observed bruises and other types of untreated injuries.
在儿童和青少年中预防HIV/艾滋病的传播-红十字会和红新月会国际联合会,日内瓦.
Preventing the spread of HIV/AIDS among children and adolescents- International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, Geneva.
能量饮料在儿童和青少年中很受欢迎,但专家说应该限制消费。
Red Bull energy drinks are popular among children and teens, but experts say consumption should be limited.
以下是在儿童和青少年在未来几个月面对责任和挑战时,父母能如何帮助他们。
Here's how parents can help children and teens meet responsibilities and challenges throughout the coming months.
确保接受教育和受教育权,特别是在儿童和青少年中,并为所有儿童提供免费初等义务教育(马尔代夫);.
Ensure access and right to education, especially among children and youthand to provide free and compulsory primary education for all children(Maldives);
在儿童和青少年中,与其他儿童和同龄人相比症状必须更频繁或更严重。
In children and teenagers, the symptoms must be more frequent or severe compared to other children the same age.
性别认同障碍的遗传在儿童和青少年双生子样本。
The heritability of gender identity disorder in a child and adolescent twin sample.”.
苏打水是一项大生意,特别是在儿童和青少年饮用苏打水时。
Soda is big business, especially when it comes to soda consumption by children and adolescents.
虽然乳腺癌可以发生在任何年龄段的女性,但在儿童和青少年中很少见。
Although breast cancer can occur in females of any age, it's rare in children and teenagers.
Tasian指出,在过去的三十年里,肾结石发病率飙升了70%,主要是在儿童和青少年中。
Tasian noted that over the last three decades kidney stone incidence has skyrocketed by 70 percent, largely among children and adolescents.
后来,他开始写作并指导戏剧,尤其是在儿童和青少年戏剧领域。
In 1986 started to write plays and to direct, especially in the field of theatre for children and youth.
她还创建了一个由互联网安全领导者组成的全球社区,以帮助在儿童和青少年中培养良好的数字公民习惯。
She is also creating a worldwide community of internet safety leaders to help foster good digital citizenship habits among kids and teens.
Side effects associated with Prozac in children and adolescents were similar to those experienced by adults included; nausea, tiredness, nervousness, dizziness, and difficulty concentrating.
Concentrating a career in child and adolescent therapy allows professionals to provide informed guidance and support to young people when they need it most.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt