We have places really around the world that we would like to add races, including not just new markets but some traditional markets like Western Europe.
在全球各地都可以获得系统的信息,从而使我们能够为客户提供有效的服务。
The worldwide availability of all system information enables an efficient service for our customers.
DeGroote博士项目的毕业生已经在全球各地的学校担任学术职务,并担任高工资的顾问和分析员职务。
Graduates of DeGroote's PhD program have moved on to academic roles in schools across the globe as well as lucrative consultant and analyst positions.
在全球各地,许多国家认为耶稣升天日是一个神圣的日子,但许多国家没有设为公共假日。
Around the world, many countries consider Ascension Day as a holy day, but many don't take a public holiday on this day.
Smiths Group employs around 23,000 people worldwide, including more than 9,000 in the U.S. where it operates around 100 sites in 40 states.
我们的主要地点和分支机构分布在全球各地,为每个应用程序提供更好的客户服务和快速响应时间.
Our primary locations and branches are equally distributed across the globe to provide better customer service and enable quick response times for every application.
自2000年以来,PRA在全球各地进行了大约3,700项临床试验。
Since 2000, PRA has participated in approximately 3,700 clinical trials worldwide.
犯罪团伙和猎头者在全球各地追捕他,而酬金也在持续上涨,接近1亿美元。
Gangsters and headhunters chase him around the world while the reward for his capture keeps rising, approaching 100 million dollars.
年,该倡议进入第二阶段,该研究所推动在全球各地建立了各区域秘书处。
In 2012, the Initiative entered its second phase, with the Institute facilitating the establishment of regional secretariats across the globe.
In many conflicts around the world, more children die from diseases linked to unsafe water and sanitation than from direct violence.
在全球各地,我们正在迎来新一轮创业浪潮,而亿万富豪处于创新前沿。
We are experiencing a new wave of entrepreneurship worldwide, with billionaires at the vanguard of innovation.
这种伙伴关系扩大交易中国金融服务巨头(和阿里巴巴剥离)在全球各地已削减。
The partnerships expand on deals that the Chinese financial services giant(and Alibaba spinout) has cut across the globe.
在全球各地的四季酒店和度假村,创新就是利用技术授权给员工,让他们提供更好,更个性化的客户服务。
At the Four Seasons Hotels and Resorts around the world, innovation is about using technology to empower employees to provide better, more personalized customer service.
在全球各地我们所使用的各种水资源中,超过1/4的水被用来生产价值数10亿美元却无人食用的食品。
More than one-fourth of all the water we use worldwide is taken to grow over 1 billion tonnes of food that nobody eats.
西雷尔和他手下的一名研究生开发了一种软件,对分布在全球各地的比特币网络进行追踪。
Sirer and one of his grad students have built software that takes the pulse of the bitcoin network distributed across the globe.
该组美国专家的研究指出,武装分子在全球各地,发动了至少4,900次攻击。
The survey, the work of a group of US experts, also shows that militants have launched at least 4900 attacks worldwide.
此葡萄品种生长在全球各地,并在各大洲温暖的红酒产酒区占有重要地位。
This grape is grown around the world and is of significant importance in the warm red winegrowing regions in all of the continents.
Br/>中国在尼日利亚获得重大立足点的努力,突显其在全球各地争取获得能源资源的长远雄心的规模。
China's push to gain a significant foothold in Nigeria underlines the scale of its long-term ambitions to secure access to energy resources across the globe.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt