在建 - 翻译成英语

• under construction
• built

在 中文 中使用 在建 的示例及其翻译为 英语

三条线路在建（63街线、第二大道线、射手大道线）。
Three new subway lines were under construction(63rd Street, Second Avenue, and Archer Avenue Lines).

在《拱顶石原则》草案方面，不结盟运动认为，该原则是一个旨在提供实践指导方针的在建工程。
With regard to the draft Capstone Doctrine, the Non-Aligned Movement viewed it as a work in progress whose aim was to provide practical guidelines.

到1999年6月底,完工两所,另三所在建。
By the end of June 1999, two had been completed and three were under construction.

还建成了六间教室和两间厕所,另有6间教室在建。
Six classrooms and two toilet blocks were also completed, and six classrooms were under construction.

到2018年，该公司预计建成11个发电厂，另有6个在建。
By 2018, the company expects to have 11 facilities built, with six more under construction and development.

截至2018年第三季度，曼谷约有140万平方米的在建或计划空间。
As of Q3 2018, there was about 1.4 million sqm of under construction or planned space in Bangkok.

正因为如此政府正在建造更多的学校，目前正在建的有21所学校。
This is why the Government has undertaken to build more schools. Currently, 21 schools are under construction.

截至2018年第三季度，曼谷约有140万平方米的在建或计划空间。
As of Q3 2018, there was about 1.4 million square metres of under construction or planned space in Bangkok.

截止目前，谷歌已经对11条海底光缆系统进行直接投资，其中部分在建，部分还在计划中，具体见下图：.
Up to now, Google has made direct investments in 11 submarine cable systems, some of which are under construction and some are still under planning.

不过，2016年只有不到50%的预计新增供应房产在建。
However, less than 50% of this projected additional supply is under construction in 2016.

据对"仇恨网"的研究，亚利安白人抵抗组织正在建的一个场地带有"这是白人种族主义网页！!
According to a study entitled“The Web of Hate”, a site under construction by the organization White Arian Resistance, bearing the legend“this is a white racist web page!

摘要：据邱跃成介绍，截至2017年11月，有意“中改电”企业达到96家，拟上电炉约145座，有48座在建。
According to Qiuyue Cheng introduced, as of November 2017, intends to"change the power" reached 96 companies, to be about 145 electric furnace, 48 under construction.

在2003年11月，秘书长向法院提出报告之时，已完成或在建的隔离墙大约有180公里(见A/ES-10/248，第11段)。
At the time of the Secretary-General' s report to the Court in November 2003, the length of the sections of the wall either completed or under construction was approximately 180 km(see A/ES-10/248, para. 11).

截至2017年5月，中华人民共和国有37个核反应堆，装机容量33.4GW以及在建的20座核反应堆，其装机容量为20.1GW。
As of May 2017, China has 37 land-based nuclear reactors operating with a capacity of 32.4 GW and 20 under construction with a capacity of 20.5 GW.

到2005年10月，已建成的隔离墙长约243公里（36.3％），在建的隔离墙长166公里（24.8％）。
As of October 2005, approximately 243 km(36.3 per cent) of the barrier have been completed, while 166 km(24.8 per cent) are under construction.

这些战斗艇目前正在LeninskaKuznya在建。
These combat boats are currently under construction at Leninska Kuznya.

卧室独立的房子,在建,位于圣圣卢西亚,塔维拉。
Bedroom detached house, under construction, located in Santa Luzia, Tavira.

我们的任务是在一间在建的教会周围挖沟。
Our task was to dig a ditch around a church under construction.

但是中国军方回应称没有新的航空母舰在建。
The Chinese military responded that there were no additional carriers under construction.

关于在建的水面战舰，印度的雄心似乎比中国更强。
Regarding the surface battleships under construction right now, India seems to be much more ambitious than China.