在某个时刻 - 翻译成英语

• at some point
• at some moment
• at some time
• at a particular point in time
• a point-in-time

在 中文 中使用 在某个时刻 的示例及其翻译为 英语

也许你的生活原本平静安宁，但可以肯定的是，在某个时刻，风暴仍将来临。
Things may be peaceful in your life right now, but be assured that, at some time, a storm will hit.

有些缺陷很小，有些则很大，但每个系统都会在某个时刻崩溃。
Some flaws are small, and some are dramatic, but every system breaks down at some point.

新西兰国际投资的最大规模表示，在某个时刻，有国家的国际债权和国际债务。
New Zealand's International Investment Position statement shows, at a particular point in time, the stock of a country's international financial assets and international financial liabilities.

身为一名企业主，你可能会在某个时刻遭遇失败。
As a business owner, you're probably going to encounter a failure at some moment.

我们都在竞争激烈的汽车中，所以肯定会在某个时刻发生。
We are both in a competitive car so for sure it's going to happen at some point.

这个星球上没有一个女人在某个时刻不想知道…….
There's not a woman on the planet who hasn't wondered at some point….

最近新婚的他和妻子都说他们想在某个时刻离开。
Recently married, he and his new wife both said they want to leave at some point.

但是有几个原因说明持续13年的房价上涨一定会在某个时刻终结。
There are several reasons, though, why the 13-year rally in house prices must end at some point.

自愿回国的人很多都获准保留了在某个时刻合法回到美国的权利。
By leaving voluntarily, many can retain the right to return to the U.S. legally at some point.

黑洞深处的物质的某些信息，可能会在某个时刻释放出来。
Some of the information that is drawn into the depths of the black hole may be released at some point.

他们在某个时刻的状态已经超越了现实的自己，像是在梦游。
In a moment, they surpass themselves in reality just like sleepwalking.

每个年轻人在某个时刻都会在见证信仰时，遭到这样的障碍。
Every young person at one time or another will experience such an obstacle when witnessing to their faith.

在某个时刻，皮肤上的细菌是无害的，而下一刻，它们正在全面引发斑点状的粉刺。
One moment skin bacteria are harmless, the next they are causing a full-on spotty breakout.

所以在某个时刻，在过程结束时，你一眼就看到了吗？?
So at a certain moment, near the end of the process, you see it all at once?

一个合适的人会在某个时刻进入你的生活，我向你保证。
Your life will get better in an instant, I promise.

在某个时刻，皮肤上的细菌是无害的，而下一刻，它们正在全面引发斑点状的粉刺。
One moment bacteria on the skin are harmless, the next they are causing a full-on spotty break out.

在某个时刻，你呆在这里，或者呆在另一个地方，或者另一个人接替你的工作。
In one moment you stay here; in another moment you are in another place and another person replaces you and your job.

在某个时刻，几乎每个人都有一种强烈的渴望，想要在一定的时间内逃离现实。
At one time or another, just about everyone has had a profound desire to escape reality for a certain amount of time..

在某个时刻，一切将看起来没有希望---看起来充满黑暗，看起来充满悲伤。
At one point in time everything will look hopeless- will look dark, will look gloomy.

许多心理学家将快乐定义为一种舒适和安逸的状态，也就是在某个时刻感觉很好。
Psychologists often define happiness as: A state of comfort and ease, feeling good in the moment.