在空间和时间 - 翻译成英语

• in space and time
• in a spatial and temporal

在 中文 中使用 在空间和时间 的示例及其翻译为 英语

这一切仿佛是昨天，或者永远，在空间和时间之间的裂隙中，在想象中保持不变。
All of this seems as though it were yesterday, or forever ago, in that crevasse between space and time that stays fixed in the imagination.

在空间和时间中所发生的情况，在别的方面也已相当程度地出现了。
What has happened in the case of space and time has happened, to some extent, in other directions as well.

凭借这项技术，研究团队可以精确测量波浪在空间和时间上的整体形成。
Thanks to this technology, the research team was able to obtain precise measurements of the entire build-up of the wave in space and over time.

教育系统是动态复杂的，这意味着因果关系在空间和时间上都是分离的。
The Mexican education system is dynamically complex, meaning cause and effect are far apart in both space and time.

这些方程本质上是非线性的，不仅如此，通过对比以下各项可知，它们在空间和时间上也是多尺度的：.
They are nonlinear in nature and also multiscale in both space and time when comparing.

在实验室里建造一个类似玩具的宇宙，帮助物理学家进行在空间和时间上是不可能的实验。
Building a toy cosmos in the lab lets physicists run otherwise impossible experiments on the nature of space and time.

许多处理器还使用比一般DOM实现更有效率（在空间和时间上）的树表达式。
Many processors also use tree representations that are significantly more efficient(in both space and time) than general-purpose DOM implementations.

实际上，所有理论都可以被视为一种在空间和时间上扩展的地图。
All theory may be regarded as a kind of map extended over space and time.

随着太阳升起，你可以看的污染形式，在空间和时间。
As the sun comes up, you can watch the pollution form, both spatially and temporally.”.

世界上除了运动着的物质，什么也没有，而运动着的物质只能在空间和时间中运动。
There is nothing in the world but matter in motion, and matter in motion cannot move otherwise than in space and time.

研究人员使用眼动仪，测量每个孩子观察场景时眼睛在空间和时间上的运动顺序。
Using an eye tracker, the researchers then measured the sequence of eye movements in both space and time as each child looked at the scene.

理查兹试图去卷积的化学指纹图谱，以找出其中的分子的来源，并映射在空间和时间的来源。
Richards is trying to de-convolute the chemical fingerprint to figure out where the molecules are coming from, and map those sources over space and time.

测试是否是随机分布在空间，时间，或在空间和时间。
Test whether a disease is randomly distributed over space, over time or over space and time.

该章还简要地提到了在涉及国家的承认这一具体情况时，该种承认行为在空间和时间上的适用问题。
A brief reference was also made to the spatial and temporal application of the unilateral act in the case of the recognition of States in particular.

由于这项技术，他们终于能精确测量波浪在空间和时间上的整体形成。
Thanks to this technology, the research team was able to obtain precise measurements of the entire build-up of the wave in space and over time.

最终，这些创新有潜力做出显著成绩的信号转导系统在空间和时间上的动态。
Ultimately, these innovations have the potential to make significant achievements in the spatial and temporal dynamics of signal transduction systems.

其他空间科学家负责获得、整合、分析、出席、管理和分发在空间和时间上的有关位置的信息,并开发相关配套设备、软件和服务。
Spatial scientists: Acquires, analyses, interprets and distributes information about locations in space and time, and develops related equipment, software and services.

因此，形而上学爆炸模型中的光的路径代表了粒子在空间和时间上的寿命，物理学家称之为“世界线”。
Light paths through the metamaterial Big Bang thus represented the life of a particle plotted in space and time, what physicists call"world lines.".

潜在的不同容器类型的实现可能在空间和时间复杂度上有所差别，这使得在给定应用场景中选择合适的某种实现具有灵活性。
Underlying implementation of various container types may vary in space and time complexity, which provides flexibility in choosing the right implementation for a given scenario.

现在怎么会发生这种情况？之所以会发生这种情况，是因为意识在空间和时间上是一种非本地的现象，因为在这种意识的内心平面上，我们都是相互联系的。
It could happen because consciousness is a non-local phenomenon in space and time and because on this inner plane of consciousness, we are all interconnected.