A swift recovery in Japanese manufacturing supply chains helped the economy recover from a post-quake recession and grow by 1.5% in the 3rd Quarter.
然后在第三季度,两位车手显然都做到了最好,但不幸的是我们没有足够的速度进一步提升电网。
Then in Q3 both drivers obviously did their best but unfortunately we didn't quite have enough pace to get further up the grid.
Google在第三季度承认美国国会,司法部和48个州对公司竞争做法的调查。
Google in the third quarter acknowledged investigations by the US Congress, Department of Justice and 48 states into the company's competitive practices.
他们由一个点一半,迅速落后,同样,在第三季度。
They led by one point at the half, and fell behind quickly, again, in the 3rd quarter.
据国外媒体BGR报道称,该款手机是摩托罗拉的第一款大屏智能手机,将在第三季度推出。
According to BGR, the phone, which would be Motorola's first big-screen smartphone, will launch in the third-quarter.
汉密尔顿在第三季度旋转后从P9开始了2014年奥地利的比赛,但是攀升了顺序以获得第二名。
Hamilton started the 2014 race in Austria from P9 after a spin in Q3, but climbed the order to finish second.
在第三季度,IBM报告硬件收入下降了15%,现在只占IBM业务的11%。
In the third quarter, IBM reported a 15 per cent drop in hardware revenue, now just 11 per cent of IBM's business.
虽然该公司已经在第三季度实现了25%的利润率,但请注意这是一个季节性强劲的时期。
While the company has already achieved a margin of 25% in Q3, note that this is in a seasonally strong period.
南部区域现有房屋销售在第三季度下降4.4%,但比2017年第三季度高出0.3%。
Existing-home sales in the South declined 4.4 percent in the third quarter but are 0.3 percent higher than the third quarter of 2017.
贾恩指出,币安仅在第三季度就发布了十二种“主要”产品,超过了其12个最大竞争对手的总产量。
Jain pointed out that Binance launched a dozen“major” products in Q3 alone, outpacing the combined output of its 12 biggest competitors.
南方现有房屋销售在第三季度下降4.4%,但比2017年第三季度高出0.3%。
Existing-home sales in the South declined 4.4 percent in the third quarter but are 0.3 percent higher than the third quarter of 2017.
对他而言,他可能会在第三季度,他在最后一刻决定一些可能不是很聪明的东西。
For him he could be in Q3 and he decided in the last moment something that is maybe not very clever.”.
上周披露的伯克希尔公司在第三季度购买了120万股股票使RH飙升至新的记录。
The disclosure last week that Berkshire bought 1.2 million shares in the third quarter sent RH soaring to a fresh record.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt