在 中文 中使用 在网上提供 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(b)㈠拉加经委会在网上提供的经济指标和预测的下载次数增加.
(b)(i) Increased number of downloads of the economic indicators and projections made available online by ECLAC.(b)㈠拉加经委会在网上提供的经济指标和预测的下载次数增加.
(b)(i) Increase in the number of downloads of the economic indicators and projections made available online by ECLAC.(b)㈠增加拉加经委会在网上提供的经济指标和预测的下载次数.
(b)(i) Increased number of downloads of the economic indicators and projections made available online by ECLAC.下一步打算将所有培训材料计算机化，通过Inspira企业学习管理系统在网上提供。
It is intended that in future, all training materials will be computer-based and available online through the Inspira enterprise learning management system.目前正在编写关于没收、充公和资产追回最佳案例做法的报告定稿，该报告将在网上提供。
The report on best casework practice on confiscation, forfeiture and asset recovery is being finalized and will be made available online.要采取最佳巴黎旅游包的优势，抢市发现优惠券代码在网上提供。
To take advantages of best Paris tourist packages, grab City Discovery coupon codes made available online.年全年，贸发会议将以往全部关于港口方面的印刷品和与港口有关的贸发会议文件转化成电子格式，免费在网上提供。
Throughout 2006, UNCTAD converted all past port monographs and other port-related UNCTAD documents into electronic format and made them available online, free of charge.通过门到门廉政培训方案向高级别公职人员提供了培训并且还在网上提供相关课程和讲座。
High-level public officials were offered training through a door-to-door integrity training programme, and courses and lectures had also been made available online.快速规则以及关于仲裁程序的任何其他资料将在网上提供。
The expedited rules, as well as any additional information about the arbitration process, would be made available online.注意到犯罪司法所在讲习班上分发了向讲习班提交的论文汇编，该汇编将在网上提供。
It was noted that a compilation of the papers presented at the workshop had been distributed by the Interregional Institute at the workshop and would be made available online.本公司不能保证任何持卡人在网上提供的个人资料的安全。
The Company cannot guarantee the safety of the personal data of any Cardholder provided online.这些资料2005年6月才在网上提供，但活动将全年继续下去。
Information was first made available online in June 2005, though activities will continue throughout the year.我相信，这些方面在网上提供的其他文章中有广泛的描述。
These aspects, I am sure, are widely described in other articles available on the web.完整的版本在网上提供，但我已经粘贴了下面的一些要点。
The full version is available on line but I have pasted some of the main points below.我们的作家是在网上提供具有最有挑战性的任务帮助。
Our writers are always online to offer help with the most challenging assignments.该课程2004年首次在网上提供，最后的讲习班于6月在波恩举行。
This course was offered online for the first time in 2004, with a final seminar held in Bonn in June.这些活动及其时间安排的一览表将在网上提供，便利国家之间交流信息和复制。
The compilationA list of these activities, together with their scheduled timing will be made available on line in order to ease the exchange of information amongst between countries and allow for replication.因此，必须进一步开发综管信息系统，以便在网上提供合并的数据库，从而消除或大幅减少部门间转账凭单。
Further development of IMIS is therefore necessary to provide an online consolidated database, leading 所有事物-一切-都将在网上提供，并附有价格标签。
Everything- every thing- will be available online with price tags attached.劳力密集型服务现在可以在网上提供，因此向拥有廉价劳力的发展中国家提供了新的机会。
Labour-intensive services can now be delivered online, providing new opportunities for developing countries with relatively cheap labour.
