在网络空间 - 翻译成英语

• in cyberspace
• in cyber space
• in the online space
• in the web space

在 中文 中使用 在网络空间 的示例及其翻译为 英语

报告中还称，网络钓鱼和物联网（IoT）中的漏洞是欧洲组织在网络空间面临的两大威胁。
Phishing and vulnerabilities in the internet of things(IoT) are two of the key threats facing European organisations in cyberspace, according to the report.

以上没有包括的另一些形式的暴力行为是约会强奸、所谓的"名誉"犯罪和发生在网络空间的暴力行为。
Other forms of violence not included in the above are date rape, so-called" honour" crimes and violence in cyberspace.

当地仍有警靴，街上有警察，国家安全局分析师在网络空间与黑客作战，罪犯仍面临司法审判。
There are still boots on the ground, cops on the street, NSA analysts fighting hackers in cyberspace and criminals still facing justice.

红线缺乏透明度和共同的升级协议（escalationprotocol），这个问题在网络空间特别严重。
And this problem of a lack of transparency on redlines, and agreed escalation protocols, is especially acute in cyber-space.

应当认识并消除通过使用信息和通信技术及在网络空间实施、教唆或加剧的针对妇女的暴力行为。
Violence against women that is committed, abetted or aggravated through the use of information and communications technology and in online spaces should be recognized and addressed.

随着政府和商界领袖在网络空间发展并公开表明自己的政策立场，识别潜在盟友将会变得更加容易。
As government and business leaders develop and publicly state their policy positions on cyberspace, identifying potential allies may also become easier.

它们有能力以惊人的速度在网络空间传播其影响，特别是当互联网的使用率不断攀升时。
They have the capacity to transmit their impact through cyberspace at alarming speeds, particularly as the use of the Internet spreads.

在网络空间中，联盟与传统的战略空间完全不同，”巴黎战略研究基金会的NicolasMazzucchi博士说。
In the cyberspace, alliances are quite different than in the conventional strategic spaces,” said Dr. Nicolas Mazzucchi, from the Foundation for Strategic Research in Paris.

对于禁止在任何环境、包括在网络空间的一切形式的暴力行为，法律也是至关重要的。
The law is also crucial to ban all forms of violence in all settings, including cyberspace.

首先，如何在网络空间的自由、安全、经济发展和创新方面取得平衡?
How should we balance freedom, security and economic development and innovation in cyberspace?

而且，在网络空间的原始混沌状态中已经出现一个等级结构。
Also a hierarchical structure has taken shape within the primitive turmoil of cyberspace.

并在网络空间，太空和电子战行动等领域开展日益复杂的行动。
And conduct increasingly complex operations in domains such as cyberspace, space, and electronic warfare operations.

在网络空间的每时每刻，都会发生黑客攻击，情报收集以及数以万计的公司自我防御。
Every moment in the cyber space there are hacker attacks, intelligence gathering and thousands of companies that defend themselves.

在我们方向的联盟，将是未来我们联盟的基础，特别是在网络空间。
And this alignment in our direction will be the foundation of our alliance going forward, specifically in the cyberspace.

我们反对一切形式的网络攻击，反对在网络空间制造敌意和对立。
We are against all forms of cyber attacks and activities creating hostility or confrontation in the cyber space.”.

就像成千上万的蒲公英种子在风中飘荡，”他写道，PGP工具很快就在整个网络空间中传播。
Like thousands of dandelion seeds blowing in the wind," he wrote, PGP spread throughout cyberspace.

因此，哥伦比亚极为关切利用新技术形成计算机威胁的问题和在网络空间现有的犯罪威胁问题，并认为这类问题对本国非常重要。
In this context, the use of new technologies to generate computer threats, and the existing threat of crime in cyberspace, are matters of great concern and of the utmost national importance for Colombia.

今天，恶意行为者在网络空间中运作，其目的是破坏我们社会的凝聚力，并使国家或企业的正常运作陷入瘫痪。
Today, malicious actors operate in cyber space, with the intention to undermine cohesion of our societies and paralyze the proper functioning of states or businesses.

在白俄罗斯，人权高专办为执法人员举办了一次反歧视标准和良好做法讲习班，侧重于打击在网络空间煽动仇恨。
In Belarus, OHCHR organized a workshop for law enforcement officers on anti-discrimination standards and good practices, with a focus on combating incitement to hatred in cyberspace.

(b)在网络空间采取建立信任措施，目的是提高国家行为的透明度和可预测性，从而减少误解或事件意外升级的风险；.
(b) The development of confidence building measures for cyberspace aimed at increasing the transparency and predictability of State behaviour, thus reducing the risk of misperception or unintended escalation of incidents;