在需要的时候 - 翻译成英语

• when needed
• in times of need
• when necessary
• when required
• in time of need

在 中文 中使用 在需要的时候 的示例及其翻译为 英语

我基本上不明白这封信的更深含义，但我知道联合国在人们需要的时候会提供帮助。
I hardly understood the deeper meaning of the message, but I knew that the United Nations was there for help in times of need.

在需要的时候，它会自动增长，而且还有一个Hash接口以及其他功能。
It grows automatically when needed and has a familiar Hash interface, among other features.

DD或做市商通过点差来盈利，并在需要的时候与客户持相反的方向交易。
DD or market maker spreads to profit by, and when necessary with the customer the opposite direction of the transaction.

它需要一个有组织的堂服事贫穷和苦难，并在需要的时候提供舒适和援助。
It requires an organized parish ministry serving the poor and suffering and offering comfort and assistance in times of need.

维萨拉观测仪器确保您在最需要的时候，不论是现在还是将来，都能拥有准确、可靠、实时的气象资料。
Vaisala's observation instruments ascertain accurate, reliable, and real time weather data when needed- now and in the future.

基督徒的生活“不仅仅延在需要的时候伸出手来。
The Christian life, however, is not merely extending a hand in times of need.

DD或做市商的盈利通常是靠点差，并在需要的时候与客户持相反的方向交易。
DD or market maker spreads to profit by, and when necessary with the customer the opposite direction of the transaction.

老师和工作人员随时准备协助我在需要的时候，无论是在课堂内外的教室。
The teachers and staff are always ready to assist me in time of need, both in class and outside classrooms.

在需要的时候提供休息的机会--这将给他或她一个避免不良行为的机会.
Provide access to breaks when needed- this will give him or her an opportunity to avoid bad behavior;

如果您遇到任何严重的风暴，您知道，这个系统在需要的时候并不能很好地工作。
If you experienced any kind of serious storm, major electricity shortage, you know, that this system does not work very well in times of need.

他还说道，在需要的时候，可怜的地球总会向美国而不是欧盟求助。
He also notes that, in time of need, the wretched of the earth invariably turn to the United States, not the European Union.

实际上，正如当前的金融和经济危机所表明的那样，这些渠道提供的融资在最需要的时候很容易会枯竭。
Indeed, as illustrated by the current financial and economic crises, finance from these sources can easily dry up when needed most.

这与她自己的损失经历一起确保了她能够在需要的时候挺身而出和帮助。
This along with her own experiences of loss ensure that she can step up and help in times of need.

神在需要的时候不仅兴起传福音的人，向大众作呼吁，也兴起基督徒学者，迎接理智上的进攻。
God has raised up, in time of need, not only evangelists to appeal to the multitudes, but also Christian scholars to meet the intellectual attack.

IT部门可以evaluate-不能工作的计算机，并在需要的时候，叫他们离开当地进行维修。
The IT Department can evaluate computers that are not working, and when needed, send them out locally for repair.

相反，他是她不可或缺的伴侣，总是在需要的时候.
Instead, he's her indispensable companion, always there in times of need.

或他可能如树叶好孤独,,只在需要的时候将援助。
Or he may be such as leaves well alone, and comes only to bring aid in time of need.".

通过让供应商在戴尔的后勤中心附近建立存储仓库，仅在需要的时候从这里供货。
By allowing suppliers to Dell's logistics storage warehouse near the center of the establishment, only when needed supply from here.

作为她的神仙教母，它是由你来指导和帮助灰姑娘在需要的时候。
As her fairy Godmother, it's up to you to guide and help Cinderella in times of need.

个性化你的人际关系，，准备让步和妥协，在需要的时候。
Personalize your relationships and be prepared to yield and compromise when needed.