In high-income countries, 816 cities reported on PM2.5 levels with another 544 cities reporting on PM10, from which estimates of PM2.5 can be derived.
例如,在低收入国家,先天性白内障是主要原因,而在高收入国家,它更可能是早产儿视网膜病变。
For example, in low-income countries congenital cataract is a leading cause, whereas in high income countries it is more likely to be retinopathy of prematurity.
Here is a Stack Overflow chart showing how Python has grown as compared to other programming languages from 2012 to 2018 in high-income countries.
至2005年,所有国际移徙者的48%居住在高收入发达国家,11%在高收入发展中国家。
By 2005, 48 per cent of all international migrants lived in high-income developed countries and 11 per cent in high-income developing countries.
在高收入家庭长大的女性,更有可能正在三十多岁时嫁人.
Women raised in higher income families are more likely to marry in their 30s.
疫苗通常不是制药公司最赚钱的产品,埃博拉病毒在高收入国家也很不常见。
Vaccines typically are far from the most profitable products for pharmaceutical companies, and the Ebola virus is far from common in higher income countries.
我不同意人们团结一致的前提,因为在高收入的情况下,“他们有更多的损失”。
I have to disagree about the premise of people sticking together because“they have a lot more to lose” at higher incomes.
In the high-revenue automotive sector, global investments in industrial robots increased by a record-breaking 43 percent(2013-2014) within one year.
增加消费对改善穷人的福祉很重要,但在高收入层次,进一步增加消费的好处便有限得多。
While increasing consumption is critical for improving the well-being of the poor, at high income levels the benefits of further consumption increases are far more limited.
到目前为止,在本文中我们一直在分析高收入国家的编程语言趋势。
So far in this post we have been analyzing the trends in high-income countries.
目前即使是在高收入消费者中,金融衍生品、黄金、债券和非人民币资产的持有也几乎可以忽略不计。
Even among high-income consumers, holdings of derivatives, gold, bonds and non-renminbi assets are almost non-existent.
与此同时,在高收入国家中有十分之一的患者在接受治疗过程中受到伤害。
At the same time, 1 in 10 patients is harmed during medical treatment in high income countries.
并且即便在高收入国家,社会经济背景较低的人群与较为富裕的人群相比,更容易牵扯到道路交通事故中。
Even within high-income countries, people from lower socioeconomic backgrounds are more likely to be involved in road traffic crashes.
但即使在高收入国家,低收入地区的妇女患子宫颈癌的几率也逐年增加,且存活率较低。
But even within high-income countries, those women in lower-income regions get cervical cancer more frequently and fewer of them survive it.
We see that traffic to most other large tags has stayed pretty steady within high-income countries, with visits to Android, iOS, and PHP decreasing slightly.
耐克在高收入青少年中仍然是最受欢迎的运动品牌,46%的受访者选择它。
Nike remained the favorite sports brand among upper-income teenagers, with 46 percent of respondents naming it.
但是,即使在高收入国家,低收入地区的妇女也会更频繁地得到子宫颈癌,而少数幸存下来。
But even within high-income countries, those women in lower-income regions get cervical cancer more frequently and fewer of them survive it.
研究还发现,在高收入消费者中,注重营养摄入的促销效果更大。
The study also found that the effect of promotion focus on nutritional involvement was greater among high-income consumers.
在高收入国家中,北美的新增糖尿病患者最多,西欧相对较少。
Among high-income countries, the rise in diabetes was relatively small in Western Europe and highest in North America.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt