地名数据 - 翻译成英语

• toponymic data
• geographical names data
• of geographical names data

在 中文 中使用 地名数据 的示例及其翻译为 英语

第一部分审议了"地名在社会和经济效益方面的作用"专题。第二部分审议了"地名数据档案在支持善治方面的作用"专题。
The first session considered the topic" The role of geographical names in social and economic benefits"; and the second considered" The importance of toponymic data files in supporting good governance".

(d)确定存在一种趋势，即把活动重点放在建立多功能或多用途地名数据库、服务和应用方面以便为各种用途提供地名数据；.
(d) Identified a trend of activities focusing on the establishment of multifunctional or multiple use geographical names databases, services and applications that provide geographical names data for a variety of purposes;

在议程项目10下提交的大多数工作文件内，都提到了关于编制和设立地名数据文档、各项服务和出版物的活动。
In most working papers submitted under agenda item 10, activities on the development and establishment of geographical names data files, services and publications were addressed.

以前，地名数据库资料源自1:25000到1:50000比例尺系列地形图收集的地名，一直是该数据库的一部分。
Until now, the toponymic database had been derived from the names as taken from the 1:25 ,000 and 1:50 ,000 topographic mapping series and had been part of that database..

地名数据文档：.
Toponymic data files.

阿尔及利亚的地名数据库.
Toponymic data base in Algeria.

地名数据文档：国家地名词典.
Toponymic data files: national gazetteers.

地名数据文档和地名录：.
Toponymic data files and gazetteers.

地名数据文件和地名录.
Toponymic data files and gazetteers.

地名数据文档：自动数据处理系统.
Toponymic data files: automated data-processing systems.

地名(地名数据库)的演示.
GEONAMES(Toponymic Data Base).

地名数据库：其他出版物.
Fichiers de données toponymiques: autres publications.

电子化地名数据收集和登记.
Digital data collection and registration on geographical names.

地名数据文件和地名录：数据维护.
Toponymic data files and gazetteers: data maintenance.

地名数据文档和地名录：数据维护.
Toponymic data files and gazetteers: data maintenance.

地名数据文档和地名录：内容要求.
Toponymic data files and gazetteers: content requirements.

(c)地名数据转换标准和格式；.
(c) Toponymic data transfer standards and formats;

地名数据文件和地名录：数据服务、应用.
Toponymic data files and gazetteers: data services.

地名数据文档和地名录：数据服务、应用.
Toponymic data files and gazetteers: data services.

地名数据文档和地名录(议程项目11).
Toponymic data files and gazetteers(item 11).