Every time the team flew over the ice shelf, the IcePod's magnetometer(which computes Earth's magnetic field) displayed a flat and virtually unchanging signal.
最近科学家们发现,鸟类的右眼能“看”到地球的磁场,并用它来导航。
Scientists have recently discovered that birds use their right eye to see the Earth's magnetic field and use it to navigate.
如果这种反应发生在鸟的眼睛里,也许它们可以真的看到地球的磁场。
If such a reaction happened in the birds' eyes, perhaps they could literally see the Earth's magnetic field.
恭一中川昭一,医学博士,引用当局已经证明,地球的磁场已经减少了一半最后500年。
Kyoichi Nakagawa, M.D., references authorities who have demonstrated that the Earth's magnetic field has diminished in half over the last 500 years.
Swarm任务最初由三颗ESA卫星组成,这些卫星自2013年以来一直在研究地球的磁场。
The Swarm mission was initially made up of three ESA satellites, which have been examining Earth's magnetic field since 2013.
齐塔人们愿意评论NASA发射卫星来研究地球的磁场吗?
Would the Zeta's care to comment on the NASA launch of the MMS satellites to study the Earth's magnetic field?
由于体积小,这颗卫星没有发动机,而是利用地球的磁场来保持自身在太空的正确运行。
Due to its small size, the satellite has no motors and instead uses the earth's magnetic field to gently keep itself correctly aligned in space.
已知鸽子和细菌在它们的体内存储氧化铁颗粒以使得能够关于地球的磁场定向。
Pigeons and bacteria are known to store iron oxide particles within their bodies to enable orientation with regard to the earth's magnetic field.
今天发表的一项研究提供了一些最好的证据,表明人类和许多其他生物一样,可以感知地球的磁场。
A study published today offers some of the best evidence yet that humans, like many other creatures, can sense Earth's magnetic field.
中川昭一指出,现代技术,如火车,汽车,金属建筑物,吸收地球的磁场,造成损失高斯强度。
Nakagawa points out that modern technology, such as trains, cars, and metal buildings, absorb the Earth's magnetic field and cause a loss of gauss strength.
据研究表明,地球的磁场对所有生命形式,特别是植物都有强大的影响。
Themagnetic field of the earth has powerful effects on all life forms, especially plants.
不过,地球的磁场只让0.1%的这些有害光线进入大气层,然后,被大气层吸收掉。
The Earth's magnetic field however lets only 0.1% of that radiation through and that is absorbed by the atmosphere.
其实这也不是空穴来风:地球的磁场确实会偶尔翻转,但不是在一天之内。
The idea isn't as totally leftfield as it sounds: The Earth's magnetic field does actually flip-flop occasionally, though not in the course of a day.
如果地球的磁场消失,同样的事情也将发生,地球同样会经历太阳风的侵蚀影响,成为一个死亡星球。
If the earth's magnetic field disappeared, the same thing would happen, the earth would experience the erosional effects of the solar wind over time.
作比较,说pantazis,“地球的磁场仅仅是强大到足以移动罗盘的指针。
For comparison, says Pantazis,"the magnetic field of the earth is just strong enough to move the needle of a compass.
地球的磁场源自核心,磁场反转的过程也始于那里。
Given that themagnetic field of the planet originates from the core, the process of field reversal also originates there.
辐射带是环绕地球的两个环形区域,高能粒子(主要是电子和离子)被地球的磁场捕获。
The radiation belts are two(or more) donut-shaped regions encircling Earth, where high-energy particles, mostly electrons and ions, are trapped by Earth's magnetic field.
最后,确保你的床面向东西方,使其不在地球的磁场中。
Have your bed facing east/west, so that you are not aligned with the earth's magnetic field.
这些带可以被看作是地球周围的高能带电粒子的一个大圆环,被地球的磁场所困。
These belts can be seen as one big torus of energetic charged particles around Earth, trapped by Earth's magnetic field.
李不管到哪里都带着指南针,但他已经认识到地球的磁场已经像其他所有事物一样一团糟。
Lee, who carried his compass everywhere, had realized already that the earth's magnetic field was as disturbed as everything else.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt