坐在轮椅 - 翻译成英语

• in a wheelchair

在 中文 中使用 坐在轮椅 的示例及其翻译为 英语

坐在轮椅上7年，显示了我想要锻炼多少，我的身体需要多少。
Being in a wheelchair for 7 years showed me how much I wanted to exercise, how much my body needed it.

虽然他仍然需要坐在轮椅上，马丁已经显示出难以置信的勇气和决心，过着充实的生活。
Although he still needs a wheelchair, Martin has shown incredible courage and determination to live a fulfilling life.

ZiadAl-Deeb先生坐在轮椅上，两条腿都因为这次袭击而截了肢。
Mr. Ziad Al-Deeb was in a wheelchair having had a double leg amputation as a result of the attack.

他坐在轮椅上，笑容可掬，尽显他独特的个性魅力。
He was seated in a wheelchair, smiling warmly and showing his characteristic charm.

在医院的阳台上，他坐在轮椅上想：“也许我要在轮椅上度过余生。
Sitting on a wheelchair on the balcony of the hospital, he thought:“Maybe I would need a wheelchair for the rest of my life.”.

之后她返回来查看我的情况，因为我坐在轮椅上，但是当她接近大门时，不幸中了枪。
Then she was coming back for checking about me, because I was in a wheelchair, and as she was approaching the gate she was shot.

但是，坐在轮椅上，我无法像一个身强力壮的老师那样保护你。
But, being in a wheelchair, I will not be able to protect you the method an able-bodied educator will.”.

如果您坐在轮椅上，您可以在出发前把它交出来，以装进飞机货舱。
If you are in a wheelchair, you can hand it over just before you leave for loading into the aircraft cargo bay.

由于背部问题在监禁期间加剧，坐在轮椅上，她的声音破裂，她的脸变得粗糙。
Sitting in a wheelchair because of a back problem aggravated during imprisonment, her voice cracked and her face was careworn.

她说：“我坐在轮椅上大约三个月或几个月。
She said:“I was in a wheelchair for about three or months.

C4脊髓损伤迫使他坐在轮椅上，并失去了他四肢的动作和感觉。
The C4 Spinal Cord Injury forced him into a wheelchair and took away his movements and sensation in his four limbs.

但是，坐在轮椅上，我无法像一个身强力壮的老师那样保护你。
But, being in a wheelchair, I will not be able to protect you the style an able-bodied educator will.”.

他们都没有坐在轮椅上，他们都可以说话，可以走路，有所有设施。
None of them were in wheelchairs, they could all speak, they could walk, they had all of their facilities.”.

老人坐在轮椅上，臀部两侧与轮椅两内面之间应各有2.5到4厘米的间隙。
The elderly sit in a wheelchair with two to four centimeters of clearance between each side of the buttocks and the inside of the wheelchair..

然后录像带显示沃德驾驶着沿着国王路行驶，因为麦克弗森坐在轮椅上时握住了车的后部。
The footage then shows Ward driving along King's Road as MacPherson holds on to the back of the car while seated in the wheelchair.

此外，躺下和站立可以帮助使用者进行锻炼，避免长时间坐在轮椅上，而且容易引起褥疮。
And by lying and standing can help users to exercise, to avoid long-term sitting in a wheelchair, prone to bed sores.

鲁迪・布朗,另一个足球运动员,笑了,指着一个超重的孩子坐在轮椅上一打码沿着走廊。
Rudy Brown, another football player, laughed and pointed to an overweight kid in a wheelchair a dozen yards down the hallway.

右边的图片则描绘了一个差不多同样年纪的人，坐在轮椅上，正被推上一个斜坡。
The picture on the right displays another man, approximately the same age, sitting in a wheelchair, being pushed up a ramp.

当我明智地采用描述性和分析性的笔记时，一辆公共汽车抵达，带着一群坐在轮椅上的严重残疾儿童。
As I was judiciously taking descriptive and analytical notes, a bus arrived bearing a group of severely disabled children in wheelchairs.

丹麦公交车有一个非常有趣的特征--车身可以向右倾斜，这使得残疾人和坐在轮椅上的儿童更容易上车。
Danish buses have an interesting feature- they can lean to the right, thereby facilitating boarding for disabled people and parents with children in wheelchairs.