在 中文 中使用 垮掉 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这就是‘垮掉小组'（标签）出现的地方，在名字MerseyBeat之后，报纸。
不少垮掉派文化代表着一种负面的，而非正面的立场。
Much of Beat culture represented a negative stance rather than a positive one.当所有储存的能量，都被消耗殆尽，最后身体才会垮掉而死亡；它所有的活动才宣告结束。
When all the stored energy is consumed, at last the body will collapse and die: the physical flow comes to an end.她说：“我不能就此垮掉，我女儿需要我。
洛杉矶早期垮掉的一代诗人和艺术家曾集中于此，因此威尼斯地区也是该市重要的文化中心。
It was home to some of Los Angeles' early beat poets and artists and has served as an important cultural center of the city.我们只需要踢开门，里面整个腐烂的结构就会垮掉。
We have only to kick in the door and the whole rotten structure will collapse".多年来，普遍的看法是，中国肯定会垮掉，因为它专制、腐败、低效。
For many years, the conventional wisdom was that China would fail because it was autocratic, corrupt and inefficient.比如，生态拥有者可能会改变规则，而新公司或新的业务将在一夜之间垮掉。
For example, ecological owners may change the rules, and new companies or new businesses will collapse overnight.海明威的写作风格亦影响到了杰克·卡卢克和其他垮掉的一代的作家。
Hemingway's style also influenced Jack Kerouac and other Beat Generation writers.他的病使他意识到，如果他试图独自继续下去，他将彻底垮掉。
His illness had made him realize that if he tried to go on alone he would break down altogether.无论建筑的总体结构多么美丽，没有牢固的根基，整体结构最终都会垮掉。
No matter how beautiful the rest of the house may be, without a solid foundation the whole thing will collapse.这一时期，凯鲁亚克和他那一批作家都正崇尚和颂扬这“垮掉”的生活。
At this point, Kerouac and his band of scribes were all about embracing, and celebrating, the"beat" life.当所有储存的能量，都被消耗殆尽，最后身体才会垮掉而死亡；.
When all the stored energy is consumed, at last the body will collapse and die;首尔--在冷战结束后不久的一段时间里，几乎每个人都认为北朝鲜很快会垮掉。
SEOUL- There was a time, not long after the Cold War's end, when almost everyone assumed that North Korea would soon collapse.如果我们可以破坏这三个方面，美国就会从内部垮掉。
If we can undermine these three areas then America will collapse from within.”.如果全球经济不好，黄金也会表现良好，不过许多其他东西都会垮掉。
If the world doesn't do well, gold will also do fine… but a lot of other things could collapse.根据纽时，BP工程师2009年6月22日表示，公司有意采用的油井金属套环，可能会因水压过高垮掉。
On June 22, 2009, for example, BP engineers expressed concerns that the metal casing the company wanted to use might collapse under high pressure.前者，以美国为代表，已经垮掉；后者，以中国为代表，正在兴起。
The former, represented by the United States, has broken down, and the latter, represented by China, is on the rise.他每天都会步行或骑车见证一路的衰退和重生：垮掉的房屋，重建的家园，旧房被拆除后的空旷地块。
Every day he walks or cycles past decay and rebirth: homes collapsing, homes being rebuilt, and empty lots where homes have been carted away.因为这些“垮掉的国家”会非法出口毒品、武器、输出恐怖主义和非法移民。
