培训活动 - 翻译成英语

• training activity
• training event
• training activities
• training events
• training initiatives
• training exercises
• training interventions

在 中文 中使用 培训活动 的示例及其翻译为 英语

咨询委员会期望通过培训活动提高效率和加强问责制。
The Advisory Committee expects greater efficiency and accountability to be achieved through the training exercises.

在此次拓展培训活动中，各队员都显示出良好的精神状态。
In this outward bound training activity, each team member displays the good mental state.

该次培训活动的重点是促进制订手段和最佳做法，以改善非洲东部和南部地区的城市服务供应和创造就业。
The training event focused on the promotion of tools and good practices in improved urban service delivery and job creation in eastern and southern Africa.

我们提供外部和内部培训活动，目的是能够在日常操作中可靠地检测滥用药物的第一征兆。
We offer external and in-house training events with the goal of being able to reliably detect first warning signs of drug abuse in everyday operations.

其他培训活动包括国际公共部门会计准则培训、管理培训、信通技术领域的各种培训方案、网上培训和培训员培训方案。
Other training initiatives include IPSAS training, management training, various training programmes in the communications and information technology area as well as online and train-the-trainer programmes.

它们之间开展的合作还包括去年组织的八次实地联合培训活动。
Their partnership had also encompassed eight joint field training exercises over the past year.

在NASAGA培训活动手册（2012年）中，我写了一个我运行的活动，叫做“头脑中的终点”。
In the NASAGA Training Activity Book(2012), I wrote up an activity that I have run called“The End in Mind”.

培训活动由奥地利和法国筹办；后者制作了一套评估警官发生腐败现象的综合工具。监狱.
The training event was organized by Austria and France; the latter had developed a comprehensive tool to assess the vulnerabilities of police officers to corruption.

这些培训活动有助于增加会员国向联合国人权条约监测机构提交报告的数量和提高其质量。
Those training events contributed to an improvement in the quantity and quality of reports submitted by Member States to United Nations human rights treaty monitoring bodies.*.

海事工作队和黎巴嫩海军部队在陆上和海上分别进行了42次和151次培训活动。
The Maritime Task Force and Lebanese naval forces conducted 42 training exercises on land and 151 at sea.

对上岸的每吨渔获量征收一种海洋资源基金税，以资助渔业研究和培训活动。
A Marine Resources Fund levy is imposed per tonne of landed catch to finance fisheries research and training initiatives.

在大多数情况下，统计司的专家开展培训活动，并经常由国家统计部门或国际机构的专家予以协助。
In most instances, experts of the Division conduct the training activity and are often assisted by experts of national statistical offices or international agencies.

监督厅认为，经社部应当说明开展培训活动的必要性，而不是开始项目清算。
In the view of OIOS, the Department could have clarified, without commencing the liquidation of the project, the need to implement the training event.

我在教堂里说过，公立学校，培训活动，行业特定功能，以及全国各地的会议。
I have spoken at churches, public schools, training events, industry-specific functions, and conferences all across the country.

对有关部委和机构的执法人员和工作人员提供了培训活动并开办课程。
Training exercises and courses were provided for law enforcement personnel and staff of the relevant ministries and agencies.

有建制警察部队存在将给当地警察提供行动支助，让他们集中精力开展快速培训活动。
The presence of the formed police units will support local police operationally, allowing them to concentrate on fast track training initiatives.

有少量技术援助和培训活动是通过基金组织本身的预算提供资金的。
Technical assistance and training activity on a smaller scale are supported through the Fund' s own budget.

加入我们，参加为期一天的密集型现场培训活动，并学习如何撰写，出版和推广亚马逊畅销书。
Join us for a one-day intensive live training event and learn how to write, publish and market a No.1 Amazon Best Selling Book.

从1998年7月至2000年6月，办事处约进行了51项培训活动，平均每月有两项以上的活动。
From July 1998 to June 2000, the office conducted some 51 training events, an average of more than two events per month.

这包括图瓦卢的边境安全系统、收集和协调情报的能力以及在区域安全培训活动中的参与。
This includes its border security systems, intelligence gathering and coordination capabilities, as well as participation in regional security training exercises.