Mr. Horst Eylmann(MP, Christian Democratic Union/Christian Social Union), Chairman of the Legal Affairs Committee.
在当地选举结束后,默克尔宣布她将不会竞选她所在的基督教民主联盟()的主席。
In the aftermath of the local vote, Merkel announced that she will not stand for re-election as chair of her Christian Democratic Union(CDU) party.
此外还有下列政党:革新团结/社会民主党、基督教民主党和民主统一党。
The following parties also exist: the Innovation and Unity/Social Democratic Party(PINU-SD), the Christian Democratic Party(DC) and the Democratic Unification Party(UD).
Ms Merkel is former research scientist, who has been the Chancellor of Germany since 2005 and the leader of the Christian Democratic Union since 2000.
基督教民主党(产生于国家主权会议,并在会议后登记).
Démocratie chrétienne(emerged from the National Sovereign Conference), registered since that time.
我国代表团仔细研究了基督教民主国际提出的报告,希望在委员会谈以下几点。
My delegation has carefully studied the report presented by Christian Democratic International and has a number of concerns which we wish to share with the Committee.
蒋介石选择了“依靠基督教民主,特别是美国的最终支持”。
Jiang had come to rely on the“ultimate support of the Christian democracies, notably the United States.
她成为了基督教民主运动的主席,并成为德国历史上第一位女总理。
She is the leader of the Christian Democrats and the first female chancellor in German history.
他是德国基督教民主联盟(CDU)内的一名重要人物。
He was a member of the Christian Democratic Union of Germany(CDU).
默克尔领导的基督教民主联盟中的财政保守派拒绝了法国的一些提议,包括欧元区预算和联合财政部长。
Members of the Christian Democratic-led bloc have rejected some of the French proposals, including a euro-area budget and a joint finance minister.
在意大利,法西斯主义虽已沉默不语,但依然在基督教民主党和天主教会中挥之不去。
In Italy, fascism became silent, but was still present in the ranks of Christian Democracy and the Catholic Church.
Kramp-Karrenbauer女士于2018年12月接任基督教民主联盟(CDU)的党首。
Ms Kramp-Karrenbauer took over as head of the Christian Democratic Union(CDU) party in December 2018.
默克尔所在的政党--基督教民主联盟将在提议的同社会民主党形成的新联盟政府中拥有6位部长。
Merkel's party, the Christian Democratic Union(CDU), will have six ministers in a proposed new coalition government with the Social Democratic Party(SPD).
In 2013, the organizing committee of the association" Young Christian Democrats" applied 14 times to hold its founding congress; none of the bids were granted by the State authorities.
Van Agt entered politics as a member of the Catholic People's Party, which merged with the other two major Christian Democratic parties in 1980 to form the Christian Democratic Appeal(CDA).
Some, such as the Unity and National Progress Party(UPRONA), demanded immediate independence; others, such as the Christian Democratic Party(PDC), opposed such a speedy transition.
在周一的一则公告中,默克尔还表示,她将于12月卸任保守派基督教民主联盟(CDU)党的领导人。
İn an announcement on Monday, Merkel also said she would step down as leader of her conservative Christian Democratic Union, or CDU party, in December.
With regard to the report of Christian Democratic International(see E/C.2/1999/2/Add.13), a member of the Committee requested an explanation of the organization' s activities in Cuba.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt