塞浦路斯代表 - 翻译成英语

• from the representative of cyprus

在 中文 中使用 塞浦路斯代表 的示例及其翻译为 英语

塞浦路斯代表给秘书长的信.
Letter from the representative of Cyprus to the Secretary-General.

塞浦路斯代表发言。
The representative of Cyprus made a statement.

塞浦路斯代表是否愿提议我们这样做？?
Does the representative of Cyprus wish to propose that we do so?

塞浦路斯代表给秘书长和安全理事会主席的同文信.
Identical letters from the representative of Cyprus to the Secretary-General and the President of the Security Council.

塞浦路斯代表说，他的国家充分支持代表和法律小组在制订《指导原则》方面作出的努力。
The representative of Cyprus stated his country' s full support for the efforts of the Representative and the legal team in developing the Guiding Principles.

塞浦路斯代表宣布德梅特拉基斯·斯蒂利亚尼德斯先生（塞浦路斯）已决定不再作为候选人。
The representative of Cyprus announced that Mr. Demetrakis Stylianides(Cyprus) had decided to withdraw his name from the list of candidates.

塞浦路斯代表以文件所列提案国的名义介绍了决议草案。
The representative of Cyprus introduced the draft resolution, on behalf of the sponsors listed in the document.

在塞浦路斯代表要求下对决议草案A/C.3/67/L.41进行了记录表决。
At the request of the representative of Cyprus a recorded vote was taken on draft resolution A/C.3/67/L.41.

Rocanas先生(希腊)说,塞浦路斯代表雄辩地说明了该国的政治局势。
Mr. Rocanas(Greece) said that the representative of Cyprus had eloquently described the political situation in that country.

主席邀请塞浦路斯代表汇报关于决议草案A/C.6/52/L.10/Rev.1的非正式协商的结果。
The Chairman invited the representative of Cyprus to report on the outcome of the informal consultations held on draft resolution A/C.6/52/L.10/Rev.1.

塞浦路斯代表根据大会议事规则第115条行使答辩权发了言。
The representative of Cyprus made a statement in the exercise of the right of reply, in accordance with rule 115 of the Rules of Procedure of the General Assembly.

塞浦路斯代表向会议再次保证，塞浦路斯将参加巴哈马和毛里求斯会议，而且将继续是小岛屿国家联盟成员。
The delegate from Cyprus reassured the meeting that Cyprus would be participating in the meetings in Bahamas and Mauritius, and will remain a member of AOSIS.

月19日塞浦路斯代表给秘书长的信(S/1998/542),转递塞浦路斯总统1998年6月18日给秘书长的信。
Letter dated 19 June(S/1998/542) from the representative of Cyprus addressed to the Secretary-General, transmitting a letter dated 18 June 1998 from the President of Cyprus to the Secretary-General.

月1日塞浦路斯代表给秘书长的信(S/1998/826),转递塞浦路斯总统1998年8月31日发表的声明。
Letter dated 1 September(S/1998/826) from the representative of Cyprus addressed to the Secretary-General, transmitting a statement made on 31 August 1998 by the President of Cyprus..

月10日塞浦路斯代表给秘书长的信（S/2001/345），转递2001年4月5日欧洲议会通过的决议。
Letter dated 10 April(S/2001/345) from the representative of Cyprus addressed to the Secretary-General, transmitting a resolution adopted on 5 April 2001 by the European Parliament.

塞浦路斯代表介绍了A/C.6/69/L.19号文件所载的决议草案，并宣布哥斯达黎加和特立尼达和多巴哥已加入该决议草案的提案国行列。
The representative of Cyprus introduced the draft resolution contained in document A/C.6/69/L.19 and announced that Costa Rica and Trinidad and Tobago had joined as sponsors of the draft resolution.

塞浦路斯代表报告就决议草案A/C.6/52/L.10/Rev.1以及A/C.6/52/L.23号文件所载古巴代表提交的该决议草案修正案举行非正式磋商的结果。
The representative of Cyprus reported on the result of informal consultations in connection with draft resolution A/C.6/52/L.10/ Rev.1 and the amendments to it submitted by Cuba contained in document A/C.6/52/L.23.

Şen先生（土耳其）在回应塞浦路斯代表在第三十一次会议上进行的毫无根据的指控时说，为消除国际社会的记忆所做的任何努力是注定要失败的。
Mr. Şen(Turkey) responding to the unfounded allegations made by the representative of Cyprus at the thirty-first meeting, said that efforts to erase the memory of the international community were doomed to failure.

Al-Kidwa先生（巴勒斯坦观察员）向塞浦路斯代表及该国政府致意，感谢他们为确保即将在尼科西亚举行的会议成功所作的努力。
Mr. Al-Kidwa(Observer for Palestine) expressed appreciation to the representative of Cyprus and his Government for their efforts to ensure the success of the forthcoming meetings in Nicosia.

塞浦路斯代表对编制修订方案可能需要一段时间表示理解。
The representative of Cyprus expressed his understanding that the elaboration of the revised Programme might take time.