在 中文 中使用 增设两个 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此拟增设两个训练教官员额（安保事务），以增加特派团支助股的能力，满足实地已经增加的培训、评估和资格认证要求。
Accordingly, it is proposed to establish two additional posts of Training Instructor(Security Service) to increase the capacity of the Mission Support Unit to meet the increased training, assessment and qualification requirements in the field.拟在风险管理小组内增设两个员额，一个P-3级方案干事和一个P-2级协理方案干事员额（见A/62/783,第145至151段）。
Two additional posts are proposed for a P-3 Programme Officer and a P-2 Associate Programme Officer, Risk Management Team(see A/62/783, paras. 145-151).为了提供这些服务，已授权制图科增设两个员额（1个P-3(作为一般临时人员)，1个一般事务(其他职等)）。
In order to provide those services, two additional posts,(1 P-3(under general temporary assistance) and 1 GS(OL)) were authorized for the Cartographic Section.虽然2008-2009两年期拟议方案预算在某种程度上确认必须加强该股，但为了确保人员配置表妥善适当，必须增设两个P-3员额。
While the proposed programme budget for the biennium 20082009 recognized to some extent the need to strengthen the Unit, two additional P-3 posts would be essential to ensure an adequate staffing table.年11月在亚的斯亚贝巴召开的第七届联合国机构区域协商会议上，又增设两个专题组（见下文第70段）。
Two additional thematic clusters were created at the seventh regional consultation meeting of United Nations agencies, convened in Addis Ababa in November 2006(see para. 70 below).审计委员会还注意到，审计和调查处的66个员额中有6个空缺(占9%)，由于预算的限制，增设两个员额的计划被冻结。
The Board also noted that the Office of Audit and Investigations had 6 out of 66 posts(9 per cent) that were vacant, while two additional posts were frozen owing to budgetary constraints.联格观察团拟议所需人员编制规定为副首席军事观察员增设一个P-5员额，增设两个本国工作人员职类的员额。
The proposed staffing requirements for UNOMIG provide for an 年所需资源增加525400美元，主要原因是：(a)工作人员全员部署(b)增设两个本国干事，协助政治事务干事工作；(c)所需差旅费增加。
The resource requirements for 2013 represent an increase of $525,400, due mainly to:(a) full deployment of staff;(b) two additional National Officers to assist the Political Affairs Officers; and(c) increased travel requirements.(b)提议增设两个临时职位加强部队的能力，以应对现行安全状况对部队行动的影响；.
(b) The proposal to establish two additional temporary positions 因此，建议增设两个采购干事员额(P-3)，其任职者将专门负责维持和平行动的燃料采购工作。
Accordingly, it is proposed to establish two additional Procurement Officer posts(P-3), the incumbents of which would be dedicated 因此，现拟议加强警务专员办公室，为其增设两个行政处理职位(一个外勤人员和一个本国一般事务人员)。构成部分6：支助.
It is proposed, in this connection, to strengthen 每个运作的审判室都需要有两名行政助理;因此,建议增设两个行政助理来满足估计900个证人所带来的预期工作量。
因此，提议增设两个区域财务助理(本国一般事务人员)员额，在该行动的东区和西区总部部署。
Accordingly, it is proposed to establish two additional Regional Finance Assistant(national General Service staff) posts 委员会注意到附件四第5段中说明增设两个专业人员员额理由的资料。委员会指出，审判期间得到了可用于开脱罪责的材料。
The Committee notes the information providing justification for two additional Professional posts in paragraph 5 of annex IV. The Committee points out that exculpatory material is available during the trials.特别是需要明确说明恩德培区域服务中心的成本效益，然后由会员国审议秘书长提议增设两个中心的可行性。
In particular, the cost benefits of the Entebbe Regional Service Centre needed to be clearly demonstrated before Member States could consider the advisability of establishing two additional centres, as proposed by the Secretary-General.人口基金将把17个国家办事处中的15个业务经理从国家职等转为国际职等，并增设两个国际业务经理员额。
Of 17 offices, UNFPA will convert 15 operations manager posts from the national level to the international level and add two international operations manager posts.增设两个财政常任理事国。
Two additional financial permanent members.增设两个财政常任理事国席位.
Two additional financial permanent members.增设两个审判工作队（增加591500美元）.
Two additional trial teams(increase: $591,500).要求增设两个员额:2个P-3(两个空运干事)。
Two additional posts are requested: 
