在 中文 中使用 声明为 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
当前尝试登录的次数被声明为一个变量，因为这个值在每次登录尝试失败之后会递增。
The current login attempt counter is declared as a variable, because this value must be incremented after each failed login attempt.Privacy策略*其他名称和商标可能被声明为他人财产.
Privacy policy*Other names and brands may be claimed as the property of others.当前尝试登录次数被声明为一个变量，因为每次尝试登录失败的时候都需要增加这个值。
The current login attempt counter is declared as a variable, because this value must be incremented after each failed login attempt.从技术上将，变量不能被声明为公有的或私有的，因此我们使用函数域的方式去模拟这个概念。
Variables can't technically be declared as being public nor private and so we use function scope to simulate this concept.上面的例子中，变量a被声明为能存储5个整型值的数组[在方括号中规定]。
In the example above, variable a was declared as an array of five integer values[specified in square brackets].从技术的角度，变量不能被声明为公开或私有，所以我们用函数作用域来模拟这个概念。
Variables can't technically be declared as being public nor private and so we use function scope to simulate this concept.当前的登录尝试计数器被声明为一个变量，因为该值必须在每次登录尝试失败后递增。
The current login attempt counter is declared as a variable, because this value must be incremented after each failed login attempt.在这里，head成员具有类型A，其声明为协变（+），而且head成员确实被声明为函数（def）。
Here, head has the type A, which was 其他模块的内部类型实际上是private的，即使它们被声明为public。
Internal types from other modules are effectively private, even if they are declared as public.对于2），您应该添加一个方法能够对其进行操作私人的实例（成员）数据声明为类的一部分。
For 2, you should add that a method is able to operate on the private instance(member) data declared as part of the class.请注意，substitutionGroup中的所有元素（主元素和可替换元素）必须被声明为全局元素，否则就无法工作！
All elements in the substitutionGroup(head element and the substitutable elements) must be declared as global elements, otherwise element substitution will not work.在XHTML里面，脚本和样式的元素被声明为具有PCDATA内容。
In XHTML, the script and style elements are declared as having PCDATA content.在这个例子中，允许尝试登录的最大次数被声明为一个常数，因为最大的值不可改变。
In this example, the maximum number of allowed login attempts is declared as a constant, because the maximum value never changes.例如，下面重写了前面的程序，使变量n在for循环中被声明为整型：.
For example, here is the preceding program recoded so that the loop control variable n is declared as an int inside the for.在这个栗子中，登录次数允许的最大值被声明为一个常量，因为最大值永远不会更改。
In this example, the maximum number of allowed login attempts is declared as a constant, because the maximum value never changes.用Java的术语来说，这意味着所有单一变量都被声明为final（或C++的const）。
In Java terms this means that every single variable is declared as final(or const if we're dealing with C++).在XHTML中，脚本中的内容类型声明为PCDATA（代替CDATA），就是说会对实体进行解析。
In XHTML, the content type is declared as( PCDATA), which means that entities will 如果将任意部分声明为抽象的，则整个类型都被视为抽象的。
如果ENUM列被声明为NOTNULL，其默认值为允许的值列表的第1个元素。
If an ENUM column is declared NOT NULL, its default value is the first element of the list of allowed values.然而，在函数可以声明为__pure的地方，编译器通常可以执行强力优化，如CSE。
Where functions can be declared__pure, however, the compiler can often perform powerful optimizations, such as CSEs.
