Greenpeace's stance is rooted in the idea that PVC in every stage- from production to disposal- is dangerous.
鉴于大会目前正在处理普遍管辖权的范围和适用问题,我国代表团急切地等待该案的裁定。
Given that the General Assembly is currently seized with the question of the scope and application of universal jurisdiction, my delegation keenly awaits the decision in that case.
当一个孩子6-7年中时,我们可以和应该处理这种情况,当1314和老年人,将很难。
When a child 6-7 years, we can and should manage the situation, when the 13-14 and older, will make it harder.
从理性的角度来看,ISTJ与大多数事物一样处理关系,寻求兼容性以及日常和长期需求的相互满足。
ISTJs approach relationships, as with most things, from a rational perspective, looking for compatibility and the mutual satisfaction of daily and long-term needs.
此外,处理这种流动将有助于确保国家安全的完整,同时也有助于保护移徙者的人权。
Moreover, tackling these flows would help to ensure the integrity of national security while also helping to protect migrants' human rights.
与此同时,争议中心的垃圾填埋场已自愿决定暂时停止处理石油和天然气工业废物.
Meanwhile, the landfill at the center of the controversy has voluntarily decided to temporarily halt disposal of oil and gas industry waste.
一个主要的挑战是,雨水与MSW相互作用并产生渗滤液,必须适当地捕捉和处理的液体残余物。
One major challenge is that rainwater interacts with MSW and produces leachate, a liquid residue that must be properly captured and treated.
工作组还应帮助确保安理会继续处理冲突地区局势,即使在选举成功后。
The Working Group should also help ensure that the Council remains seized of the situation in conflict areas even after successful elections.
STEM学校和课程以综合方式处理这些重要的教育科目,以便每个科目的要素适用于其他科目。
STEM schools and programs approach these key educational subjects in an integrated way so that elements of each subject are applied to the others.
非洲联盟和联合国还在处理刚果民主共和国危机方面发挥了积极作用。
The African Union and the United Nations have also played a positive role in tackling the crisis in the Democratic Republic of Congo.
没有任何反映商业用例的状态,但却能处理用户会话或任务进展的状态。
Doesn't have any state reflecting a business use case but it can manage the state of the user session or the progress of a task.
于1953年在密苏里州圣约瑟夫成立,该公司的名称STP源自“科学地处理石油”。
Founded in 1953 in Saint Joseph, Missouri, the company's name, STP, was derived from“Scientifically Treated Petroleum”.
促进建设和平及冲突后重建的其他裁军活动包括:排雷行动及剩余或非法武器的收缴、销毁或适当处理。
Other disarmament activities that contribute to peace-building and post-conflict reconstruction include mine action and the collection, destruction or appropriate disposal of surplus or illicit weapons.
联合监测委员会还处理被武装团伙羁押的战俘及被绑架者的问题。
The Joint Monitoring Committee is also seized with the issue of prisoners of war and abductees held by the armed groups.
这可能是因为他们处理网上购物的方式,手里拿着购物清单,着眼于效率。
That could be because of the way they approach online shopping, with lists in hand and an eye toward efficiency.
在毛里求斯,妇女和儿童权利部也负责处理贩运妇女和儿童器官问题。
In Mauritius, the Ministry of Women and Child' s Rights is also responsible in tackling the question of trafficking of women' s and child' s organs.
自1970s以来,心理治疗师已经将佛教教义用于帮助患者处理压力,缓解身体和情绪上的痛苦。
Since the 1970s, psychotherapists have used Buddhist teachings as a way to help patients manage stress and alleviate physical and emotional pain.
生产钢铁需要使用大量的能源和矿物,以及大量的采矿和废物处理区。
Producing steel requires the use of large quantities of energy and minerals, as well as vast mining and waste disposal areas.
葡萄牙当局将继续处理这一事项,并向安全理事会通报有关此问题的任何进一步发展。
The Portuguese authorities will remain seized of this matter and will inform the Security Council of any further developments on this issue.
今年1月,团队改变了他们如何处理与患者的讨论,以便他们更早地被引入姑息治疗小组。
In January this year, the team changed how they approach discussions with patients so that they're introduced to palliative care teams earlier.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt