复述 - 翻译成英语

• repeat
• retell
• retelling
• recount
• repeating
• repeated
• retold
• retellings

在 中文 中使用 复述 的示例及其翻译为 英语

我的口语练习主要是通过模仿和复述实现的。
Language acquisition is fundamentally achieved through repetition and imitation.

我愿在这里复述。
I want to recap here.

飞行员对此指令进行正确复述。
The pilot correctly read back the instruction.

后来的文书经常提及或复述第三十八条第一项。
Article 38.1 has frequently been referred to or reproduced in later instruments.

飞行员对此指令进行正确复述。
The co-pilot correctly read back the instruction.

要求学生听写或复述课文内容.
Ask the student to repeat or summarise instructions.

鼓励宝宝复述故事.
Encourage your child to retell the story.

最好的学习方法，是复述。
The best method of studying is repetition.

年，巴克再次启程，复述伊利亚特从一个女奴的角度来看。
In 2018 Barker made another departure, retelling the Iliad from the point of view of a slave girl.

它可能是通过他们的村庄，印度教中不断复述是最有效的一代又一代的传播。
It is probably through their constant retelling in the villages over centuries that Hinduism is most efficiently disseminated from generation to generation.

把他们的话复述给他们听，这样他们就知道你在听。
Repeat what they say to you so they know you are listening carefully to their issue.

在复述中，俄耳甫斯是一个国王，他必须从邪恶的仙女国王手中救出他的妻子。
In the retelling, Orpheus is a king who has to rescue his wife from the evil fairy king.

他们要做的是首先复述问题，再用两三句话进行回答。
All they have to do is repeat the questions and answer each one with two or three sentences.

其他则复述上帝在基督里的伟大救赎工作（诗篇2，22，24，和110）；.
Others recount the great saving work of God in Christ(Psalms 2, 22, 24, and 110);

在复述但丁的起源故事，这是针对当代背景，DMC恶魔可能哭泣保留了时尚的行动。
In this retelling of Dante's origin story which is set against a contemporary backdrop, DmC Devil May Cry retains the stylish action.

普特洛克勒斯:英雄阿喀琉斯最亲爱的伙伴，在许多复述中，他的爱人也是如此。
Most beloved companion of the hero Achilles, and in many retellings also his lover.

后来我把这些话复述给曾与马哈蒂尔打过交道的一位外交官和一位西方商人听，二人都哈哈大笑。
When I recount this statement later to a diplomat and a western businessman who have had dealings with Mahathir, both react with spluttering laughter.

他们推荐的一个“魔法”是：倾听，复述他们所说的话，指明他们的情绪。
The magic formula includes: listen, repeat what they say, label their emotions.

下巴只是复述的古希腊神话Minatour甚至中世纪的屠龙者的故事。
Jaws is just a retelling of the ancient Greek myth of the Minatour or even the dragon-slayer tales of the Middle Ages.

最起码教会的诗歌应该要复述上帝救恩工作的真理。
At the very least the songs of the church should recount the truths of God's saving work.